Airwolf S01E07 - Der falsche Bruder

Hawke erhält ein Foto, das den Aufenthaltsort seines vermissten Bruders zeigt. Auf dem Rückflug nach Hause verliert er plötzlich das Bewusstsein und sein Hubschrauber stürzt ab. Er erwacht im Krankenhaus aus dem Koma und erfährt, dass er ein ganzes Jahr bewusstlos war. Zudem wird ihm mitgeteilt, dass Archangel und Santini getötet wurden, nachdem ihr Versuch, St. John zu retten, gescheitert war. Bald kommt Hawke jedoch zu dem Schluss, dass nichts der Wahrheit entspricht. Er entdeckt, dass alles ein raffinierter Trick ausländischer Spione ist, um in den Besitz von ''Airwolf'' zu gelangen. Eine unschuldige Krankenschwester stolpert zufällig in den Raum, in dem Hawke festgehalten wird.