Die Enterprise S01E11 - Die Rettungsmission

Ein Notruf erreicht die Enterprise. Er kommt von einem Klasse M-Planeten, der von heftigen Beben und Vukanausbrüchen erschüttert wird. Als die Mannschaft der Enterprise helfen will, wird sie Opfer einer verhängnisvollen Strahlung. Die Besatzungsmitglieder beginnen mit einem Mal zu schrumpfen!