Die Simpsons S33E11 - Football-Mom

Nach einer katastrophalen Saison mit 0:17 Niederlagen ziehen die Springfield Atoms den hochtalentierten Nachwuchsspieler Grayson Mathers. Zugleich sucht Mr. Burns ein neues Werbegesicht für seine schwächelnde Brandy-Marke und engagiert auf Rat seines Markenexperten Warburton Parker kurzerhand den umjubelten Grayson.

Der Ruhm steigt Grayson zu Kopf: Er führt ein ausschweifendes Leben, spielt verkatert ein miserables Spiel und verliert die Sympathien der Öffentlichkeit. Nach einem Zusammenbruch bei einem Schulauftritt landet er in der Krankenstation, wo Marge sich seiner annimmt. Um seine Investition zu schützen, trifft Burns mit Marge eine Abmachung: Sie hält Grayson nüchtern, er kümmert sich um dessen Karriere.

Marge nimmt Grayson bei den Simpsons auf. Er offenbart, nie eine echte Familie gehabt zu haben, seit seine Eltern ihn als Kind an die NFL verkauften. Marge entwöhnt ihn von Alkohol und Drogen. Als Burns ihn vor dem entscheidenden Spiel zum Feiern verführen will, hält Marge ihn zurück – Grayson gehorcht und erzielt den spielentscheidenden Touchdown.

Nach dem Spiel geraten Burns und Marge in Streit, weil Burns ihr vorwirft, aus Grayson ein Muttersöhnchen gemacht zu haben. Grayson schickt beiden Karten für eine Sportgala und setzt sie nebeneinander, um sie zu versöhnen. Bei der Verleihung zum „inspirierendsten Athleten“ nähern sich Marge und Burns tatsächlich an – bis Grayson in seiner Dankesrede seine Verlobte Kaitlyn erwähnt, die er drei Tage zuvor kennengelernt und zur Managerin gemacht hat. Marge und Burns erkennen, dass Kaitlyn sie beide ersetzt hat.