Die Simpsons S33E13 - Boyz N The Highlands

Als gerichtlich verordnete Strafe für ihre Vergehen werden Bart, Nelson und Dolph zu einem „Highland Trek“ für schwer erziehbare Schulschwänzer geschickt, wo Hausmeister Willie sie kurzerhand in der Wildnis absetzt. Martin stößt freiwillig dazu, offiziell als Wahlfach zur Freude seiner Eltern. Unterwegs schikanieren die Rüpel Martin und nehmen ein Zicklein aus einem Käfig mit, das Bart auf den Namen Axel tauft.

Bald verlangen maskierte Gestalten mit Ziegenschädeln das Tier zurück. Die Jungen fliehen und halten ihre Verfolger für Satanisten. An einem Fluss teilt sich die Gruppe: Nelson und Dolph nehmen ein Boot, während Bart, Martin und Axel zu Fuß weitergehen. Nelson und Dolph verkriechen sich in einem Airbnb-Haus, wo die Kultisten sie aufspüren und im Keller einsperren.

Am Lagerfeuer gesteht Martin, dass auch er zur Strafe hier ist: Er hatte leistungssteigernde Medikamente gestohlen, um seine Eltern zufriedenzustellen. Er wirft Bart vor, nur ein Mitläufer zu sein, der ihn allein aus Berechnung nett behandelt, und zieht daraufhin mit dem Zicklein allein weiter.

Zu Hause genießen Homer und Marge das freie Wochenende, während Lisa, die Maggie kurzerhand zu Patty und Selma abgeschoben hat, als vermeintliches Einzelkind verwöhnt werden möchte. Ihr strikter Zeitplan und zu viel Eis enden damit, dass sie sich übergibt; am Ende schläft sie zufrieden zwischen ihren Eltern ein.

Bart findet Martin wieder und entschuldigt sich. Gemeinsam retten sie Nelson und Dolph, die gerade geopfert werden sollen, und entdecken dabei, dass die vermeintlichen Satanisten in Wahrheit Filmstudenten sind, die einen Found-Footage-Horrorfilm drehen. Die Rüpel nehmen Bart und Martin in ihre Gruppe auf, und Martin fährt am Ende lieber mit den anderen Jungs heim als mit seinen Eltern.