Outer Banks S02E03 - Gebete

Nachdem Rafe Sarah angeschossen hat, ruft John B den Kapitän Terrance um Hilfe, der ihn zu „seinem Mann“ schickt. Für die lebensrettende Operation muss John B den „Arzt“ mit Gold bezahlen.

Pope wird von der Vanderhorst-Stiftung aufgesucht: In einem Brief heißt es, man habe Beweise für John Bs Unschuld, und lädt Pope zu einem nächtlichen Treffen nach Charleston. Kie streitet mit ihren Eltern, die sie auf ein Internat schicken wollen.

Während der Operation flatlinet Sarah kurz und scheint zu sterben; John B gibt nicht auf, und schließlich schlägt ihr Puls wieder an. Am Revier gesteht Rafe seinem Vater, dass er eigentlich John B treffen wollte, es ihm aber egal sei, dass er Sarah traf.

Ward gibt der Polizei ein Foto der beiden; der „Arzt“ überlässt ihnen sein Auto zur Flucht. Nach einem Schusswechsel sind Terrance und das Gold in Polizeigewahrsam. Auf der Flucht fährt John B versehentlich Cleo an, die sich ihnen anschließt. Per Boot fliehen sie nach Norden – und treffen zeitgleich mit Pope, Kie und JJ in Charleston ein.