Outer Banks S02E09 - In der Falle

Pope entgeht dem herabstürzenden Kreuz knapp, erleidet aber eine schwere allergische Reaktion auf die Wespenstiche. JJ bringt ihn zu demselben Mann, dessen Krankenwagen er zuvor gestohlen hatte; Pope erholt sich, verunglückt dann aber mit dem Wagen und ruiniert den Truck von Kies Eltern. An der Kirche stellen sie fest, dass Rafe und Renfield das Kreuz bereits an sich genommen haben.

Carla will endlich das ersehnte Wunder und öffnet das Kreuz – doch es ist leer. Als Renfield sie verhöhnt und mit dem Kreuz davonziehen will, erschießt Carla ihn; Rafe nimmt ihr die Waffe ab und fährt mit dem Kreuz davon. Rose deutet an, dass etwas Größeres im Gange ist.

Kie wird von ihren Eltern gewarnt, man werde sie in ein Programm für schwierige Jugendliche schicken. John B und Sarah versöhnen sich. Sarah schleicht sich mit Wheezies Hilfe ins Haus, findet Renfields Leiche; Rafe sperrt sie ein, Rose betäubt sie.

Pope springt auf Rafes Truck auf, während John B und JJ Rose folgen, die mit der betäubten Sarah unterwegs ist. Schließlich sehen JJ und John B, wie die Camerons mit Gold, Kreuz und der Geisel Sarah das Schiff Coastal Venture besteigen. Pope löst mit JJs Waffe eine Explosion aus; die Pogues verstecken sich in einem Container. Am Ende zeigt sich: Ward lebt noch.