Roswell, New Mexico S01E13 - Die Entdeckung
Das Staffelfinale knüpft direkt an den Showdown der Vorwoche an: Max und Michael geraten über den Umgang mit Noah aneinander. Michael will Noah mit dem Gegenmittel am Leben halten, um endlich Antworten über die Herkunft der Aliens zu bekommen, Max will ihn töten. Als Max die Spritze aus Michaels Hand schießt, schleudert Michael ihn durch die Terrassentür und macht ihn bewusstlos. Noah nutzt die Gelegenheit, sticht Michael mit einer Glasscherbe in den Hals, trinkt einen Rest des Gegenmittels und entkommt.
Max wacht auf und heilt den verletzten Michael, indem er die Elektrizität des Hauses anzapft. Währenddessen taucht Noah im Diner bei Liz auf. Sie lockt ihn in den begehbaren Kühlraum, bestäubt ihn mit dem Pollen der Wüstenblume, der Aliens ihre Kräfte raubt, und sperrt ihn ein. Noah befreit sich dennoch, offenbart Liz dabei, dass Rosa in Wahrheit die Tochter von Jim Valenti war, sticht Liz in den Bauch und flieht. Im Wild Pony lädt er seine Kräfte an Hank wieder auf.
Parallel entdeckt Kyle auf geretteten Überwachungsaufnahmen aus Caulfield, dass Jesse Manes seinen Vater Jim in die Zelle eines Aliens gesperrt und damit dessen tödlichen Hirntumor verursacht hat. Noah benutzt die von ihm kontrollierte Isobel, um Max zur Türkismine zu locken. Dort überwältigt er Max zunächst und will ihn und Isobel als Druckmittel in ihre Pods sperren, bis die Aliens kommen, um sie zurückzuholen.
Michael erscheint und lenkt Noah ab, während Max sich aus dem aufziehenden Sturm eine Energieladung holt. Max tötet Noah mit einem Blitz aus seinen Händen; in ihrem gemeinsamen Mindscape sagt Isobel Noah, dass sie ihn nie geliebt hat. Anschließend finden Isobel und Michael Noahs Pod – und darin die Leiche von Rosa. Gemeinsam überzeugen sie Max, Liz nichts davon zu erzählen.
Am Ende kommen Max und Liz zusammen, und Michael bringt seine Gefühle für Maria mit einem Lied indirekt zum Ausdruck. In der Höhle versucht Max schließlich, Rosa mit seinen Kräften wiederzubeleben. Liz spürt über ihre Verbindung zu Max, dass etwas nicht stimmt, eilt zur Höhle – und findet Rosa lebendig vor, Max jedoch scheinbar tot. Mit diesem Cliffhanger endet die erste Staffel.
- Staffel
- Staffel 1
- Episode
- Episode 13 (Roswell, New Mexico 1x13)
- Deutscher Titel
- Die Entdeckung
- Englischer Titel
- Recovering the Satellites
- Original TV-Premiere
- 23.04.2019



