Star Wars: Resistance S02E13 - Kopfgeldjäger

Der Iktotchi-Kopfgeldjäger Ax Tagrin hat Jarek Yeager, Synara San und den Droiden CB-23 gefangen genommen und an die Erste Ordnung übergeben. Für Kaz Xiono und Norath Kev beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um ihre Freunde aus den Händen der Ersten Ordnung zu befreien.

Im Lager der Ersten Ordnung verhört Agentin Tierny die Gefangenen. Sie foltert Synara auf einem Verhörstuhl mit Elektroschocks, während der ebenfalls gefesselte Yeager zusehen muss. Tierny will Informationen über den Colossus und die Widerstandszelle erpressen.

Kaz und Norath schleichen sich in Stormtrooper-Rüstungen in das Lager – nach einigem Durcheinander um ihre Tarnung als Sturmtruppler – und finden Yeager und Synara. Es gelingt ihnen, die Gefangenen zu befreien und zum Schiff durchzuschlagen.

Ax Tagrin lauert bereits am Schiff der Helden, doch sie sperren ihn aus; CB-23 überfährt ihn, ehe die Gruppe abhebt. TIE-Jäger nehmen die Verfolgung auf, werden aber abgefangen, als der Colossus aus dem Hyperraum auftaucht – einige TIEs kollidieren mit ihm, und das Team kann entkommen.