Als ein Prototyp eines Waffenleitrechners namens "LOKI" von Terroristen gestohlen wird, beauftragt Archangel die Agenten Hawke und Santini, das Gerät zurückzuholen, bevor es in feindliche Hände gerät. Die Spur führt sie zu einem abgelegenen Bergsee, wo sich die Kriminellen verirrt haben und ihren Kontakt nicht finden können. In ihrer Verzweiflung nehmen die Terroristen in einer abgelegenen Hütte die Besitzer als Geiseln und entdecken, dass einer von ihnen ein Pilot ist. Sie zwingen ihn, sie wegzufliegen.
Inzwischen nimmt „Airwolf“ die Verfolgung auf. Doch während des dramatischen Einsatzes wird der Helikopter beschädigt und Hawke verletzt. Die Zeit drängt, denn die Geiseln sind in einem eisigen Kühlraum gefangen, während die Terroristen den LOKI-Apparat in ein bewaffnetes Kampfhubschrauber eingebaut haben. Ihr Plan: einen hochrangigen ausländischen Würdenträger zu ermorden.
