Die Simpsons S31E02 - Der Mentor

Nachdem Homer bei Mr. Burns in Ungnade gefallen ist, wird er im Atomkraftwerk zum Aufseher der Praktikanten degradiert. Unter den jungen Leuten fällt ihm Mike Wegman auf – ein 35-jähriger Praktikant, der Homer als großes Vorbild verehrt und ihn bittet, sein Mentor zu werden. Allein das Wort schmeichelt Homer.

Geschmeichelt lädt Homer Mike zum Abendessen nach Hause ein; der Praktikant erscheint mit seiner schwangeren Frau Maureen. Als Bart den Gast und dessen Bewunderung für Homer respektlos abtut, fährt Mike den Jungen so scharf an, dass dieser weinend davonläuft. Marge wirft Mike daraufhin aus dem Haus und trägt Homer auf, seinem Schützling beim Erwachsenwerden zu helfen.

Homer ermutigt Mike, seinen Traum zu verwirklichen: ein Geschäft mit Pizza am Stück. Nachdem Mr. Burns eine Investition ablehnt, kauft Mike kurzerhand einen Imbisswagen – mit geliehenem Geld von Fat Tony.

Als Mike seine Schulden nicht begleichen kann, will Fat Tony ihn und Homer kurzerhand aus dem Weg räumen. Doch dann kostet der Mafiaboss die Pizza am Stück – und ist restlos begeistert.

Statt die beiden zu beseitigen, steigt Fat Tony als Geldgeber in das Geschäft ein und lobt Homer ausdrücklich als guten Mentor. So zahlt sich Homers Mentorenrolle am Ende doch noch aus.