Die Simpsons S33E02 - Bart ist im Knast

Grampa Abe Simpson erhält einen dringenden Anruf: Sein Enkel Bart sitze im Gefängnis und komme nur frei, wenn Abe 10.000 Dollar an die „Behörden“ überweise. Weil Abe die Vorstellung eines inhaftierten Bart durchaus plausibel findet, zahlt er – und merkt zu spät, dass er einem Trickbetrug aufgesessen ist. Die ganze Familie tröstet ihn mit eigenen Betrugsgeschichten, nur Homer nicht.

Homer erfährt, dass die 10.000 Dollar eigentlich sein Erbe gewesen wären, und lässt seinen Zorn ungebremst an Abe aus. Erst als herauskommt, dass Homer selbst auf ein Schneeballsystem mit Küchenmessern hereingefallen ist, bringen ihn Marge, Lisa und Bart zur Einsicht; er fährt ins Seniorenheim, um sich bei Abe zu entschuldigen.

Während der Entschuldigung ruft ein weiterer Betrüger an – diesmal sitze Lisa im Gefängnis, die aber leibhaftig im Raum steht. Lisa hält Abe am Telefon, zeichnet den Anruf auf und ortet die Betrüger per Software in einem Gebäude in Shelbyville.

Dort findet die Familie einen Callcenter-Betrieb, dessen Anrufer – darunter Moe – für Gutscheine statt Gehalt arbeiten. Chief Wiggum löst den Ring auf, verhaftet aber niemanden, weil ohnehin sofort neue nachrücken. Marge zweifelt daraufhin am Gutsein der Welt, gibt aber einer angeblich bedürftigen Frau trotzdem 20 Dollar für Benzin.

Später erhält Marge das Geld per Post zurück und schöpft neuen Glauben an die Menschheit – dabei stammt der Brief in Wahrheit von Abe, der Marges Zuversicht nicht zerstört sehen wollte. Im Abspann wendet Moe selbst längst bekannte Betrugsmaschen an.