Bei einer Stadtversammlung in Springfield blamiert sich Homer öffentlich: Er umschreibt umständlich eine Bücherei, ohne das Wort zu treffen, und wird von den Anwesenden ausgelacht. Beschämt vom Ruf, ein Dummkopf zu sein, lässt er sich von Marge zur Aufmunterung in den Zoo mitnehmen. Dort entdeckt er, dass die Schildkröte Slow Leonard aus ihrem Gehege verschwunden ist.
Entschlossen, seine Klugheit zu beweisen, wertet Homer die Fotos des Ausflugs aus und findet nahe Leonards Gehege Spuren einer Sackkarre – für ihn der Beweis, dass das Tier gestohlen wurde. Chief Wiggum nimmt ihn nicht ernst. Auf Marges Rat stößt Homer in einem sozialen Netzwerk auf eine Gruppe, die nach Leonard sucht, und findet dort mit seiner Diebstahl-Theorie sofort Zustimmung.
In der Gruppe – unter anderem mit Comic Book Guy, Gil, Ms. Hoover, Sideshow Mel und Superintendent Chalmers – gilt Homers Devise, dass es keine falschen Antworten gibt, und die Theorien werden immer wilder: Ein Mitglied glaubt, Leonard sei von Wissenschaftlern zu Zuchtzwecken entführt worden, ein anderes hält ihn für einen Drogenkurier. Man protestiert vor dem Haus des Zoowärters, Wiggum schließt sich an, und Gil macht Ms. Hoover einen Heiratsantrag. Marge sorgt sich, dass Homer zu weit geht, doch er genießt die neue Gemeinschaft.
Beim Erkunden eines Kaninchenbaus findet Homer Slow Leonard schließlich zufällig – verschweigt den Fund aber aus Angst, seine neuen Freunde zu verlieren. Als die Gruppe auf Gil und Hoovers Hochzeitsfeier immer gewalttätigere Ideen entwickelt, um den unschuldigen Zoowärter unter Druck zu setzen, gestehen Homer und Marge, dass sie Leonard längst gefunden haben.
Aus Sorge, ohne gemeinsames Rätsel auseinanderzudriften, ersinnt Homer prompt eine neue Verschwörung – die wahre Herkunft von Calamari –, die die Gruppe bei ihm zu Hause bespricht, ohne zu bemerken, dass sie dabei von den Illuminati beobachtet wird. Im Abspann präsentiert Homer in einem TikTok-Video ein Paella-Rezept.
