Duff schreibt einen Wettbewerb um ein neues Maskottchen aus, und Duffman muss beweisen, dass er nicht sexistisch ist. Dafür gibt er ein altes Werbefoto mit der jungen Lisa als Beleg aus, sie sei seine Tochter. Empört stellen Homer und Lisa ihn zur Rede - woraufhin Duffman gesteht, tatsächlich eine entfremdete Tochter namens Amber zu haben.
Beeindruckt von Lisas Klugheit sieht Duffman in Homer den idealen Vater und bittet ihn um Hilfe, Amber zurückzugewinnen. Homer sagt zu; Lisa lässt sich nur mit dem Versprechen eines Besuchs im nahen Agatha-Christie-Museum überreden. Auf der Fahrt singen die drei zu K-Pop, und Duffman erzählt, wie Amber ihn nach der Highschool verstoßen hat.
Ein Abstecher zu einer Fan-Convention lässt sie das Museum verpassen; Lisa ist wütend, und Duffman erkennt, dass Homer sie nur bestochen hat. Enttäuscht zieht er allein weiter. Auf der Heimfahrt finden Homer und Lisa Ambers zurückgelassene Kinderzeichnung und beschließen, sie ihm zurückzubringen.
Bei Amber traut sich Duffman zunächst nicht und flüchtet auf eine Party; als ein Bierfass auf Amber zurollt, rettet er sie. Mit der Zeichnung versöhnen sich Vater und Tochter. Duffman gewinnt den Wettbewerb dank eines von Lisa hochgeladenen Gesangsvideos, lehnt den Titel aber ab, um Maskottchen von Ambers Cannabis-Laden zu werden.
