Canaan wiegelt in den Slums die Ärmsten der Armen gegen die begüterte Bevölkerung auf, um eine Revolution zu entfachen. Bei den brachialen Auseinandersetzungen stirbt ein Reporter. Joe bittet daraufhin Duncan MacLeod um sofortigen Beistand. Er soll ermitteln, ob Canaan zu den Unsterblichen gehört. Dabei gerät MacLeod selbst in höchste Gefahr.
- Franchise
