Ironheart S01E05 - Karma ist'n Glitch

N.A.T.A.L.I.E., die KI-Nachbildung von Riris verstorbener Freundin, verliert sich in Erinnerungen an die echte Natalie und an Riri. Ausgerechnet in diesem Moment gelingt es Slug, N.A.T.A.L.I.E. und Riris Anzug in seine Gewalt zu bringen.

Riri trifft derweil wieder auf Zelma, die ihr eröffnet, dass The Hood zusehends von einer dunklen, mit Dormammu verbundenen Energie verzehrt wird. Als die Blood Siblings die beiden überfallen, schützt Riri Zelma mithilfe der Zeitstopp-Funktion ihres Anzugs. Doch dann taucht Clown auf und zwingt Riri, ein schweres Geheimnis über den Tod von Rampage preiszugeben – woraufhin sich die enttäuschte N.A.T.A.L.I.E. selbst abschaltet.

Kurz darauf wird Riri von Zeke angegriffen, der dank seiner bionischen Implantate nun Elektrizität ausstößt. Er zerlegt ihren Anzug und will sie töten, besinnt sich dann aber anders: Er verschont Riri und rät ihr, die Stadt zu verlassen.

Ein neuer Anzug – und ein hoher Preis

Statt aufzugeben, macht sich Riri gemeinsam mit ihrer Mutter Ronnie und der zurückgekehrten N.A.T.A.L.I.E. daran, in Garys Garage einen neuen Anzug zu bauen – aus dem alten Wagen, an dem Gary und sie vor seinem Tod gearbeitet hatten. Weil keine technische Energiequelle stark genug ist, um es mit Parker aufzunehmen, lässt Riri den neuen Anzug von Zelma mit Magie speisen. Das hat verheerende Folgen: Der Anzug kann Magie und N.A.T.A.L.I.E. nicht zugleich verkraften – und die KI wird gelöscht.