Lost in Space - Verschollen zwischen fremden Welten S02E01 - Schiffbrüchig

Sieben Monate nach ihrer Strandung auf einem lebensfeindlichen Wasserplaneten feiern die Robinsons Weihnachten an Bord der gelandeten Jupiter 2. Während der Bescherung schlägt ein Alarm an: Bei schwerem Wetter treffen Felsbrocken das Schiff, giftige Gase beschädigen das Gewächshaus und verletzen John.

Maureen offenbart ihren lange gehegten Plan: Die Jupiter 2 soll mithilfe ihrer Solarsegel zum Segelschiff umgebaut werden, um auf dem Wasser eine Höhe zu erreichen, aus der ein Start möglich ist. John sträubt sich zunächst, doch die Zerstörung des Gewächshauses zwingt zum Handeln. Die Familie baut riesige Segel; John übernimmt als erfahrener Segler das Kommando.

Auf der zweitägigen Überfahrt geraten sie in einen Monsun. Das Schiff läuft auf ein Riff, nahe dem lebenswichtigen Kohlendioxid-System entsteht ein Leck, und der Sturm wird immer heftiger.

Widerwillig lässt Maureen Dr. Smith aus ihrer Kabine frei, weil sie deren Segelkenntnisse braucht. Smith lotst die Jupiter durch die Felsen, indem sie die Segel auf Tempo statt auf Sicherheit setzt; Will steuert den Chariot, um das Gewicht zu verlagern, und sie brechen durch. Später deutet Smith an, dass sie das Gewächshaus womöglich selbst sabotiert hat, um den Aufbruch zu erzwingen.

Kurz vor dem offenen Wasser stürzt das Schiff einen gewaltigen Wasserfall hinab und kommt am Rand einer Klippe zum Stehen. Darunter liegt eine rätselhafte, offensichtlich künstlich errichtete Metallkonstruktion. Zugleich kratzt der Roboter andernorts das Bild der segelnden Jupiter 2 in eine Wand – ein Hinweis auf ein bevorstehendes Wiedersehen.