Outer Banks S01E02 - Der Glückskompass

John B bringt die entwendete Taucherausrüstung zum Boot der Camerons zurück und wird von Sarah ertappt, die ihn zunächst gewähren lässt. Ihre jüngere Schwester Wheezie beobachtet die Szene und verrät sie später an Topper. Bei Lana, der Witwe von Scooter Grubbs, findet John B ein verwüstetes Haus vor; sie fleht ihn an, niemandem von dem Kompass zu erzählen.

Im Büro seines Vaters untersuchen die Pogues den Kompass und entdecken darin das eingravierte Wort „Redfield“. Während sie über die Bedeutung rätseln, brechen die beiden bewaffneten Männer ein und stehlen Unterlagen zur Royal Merchant. Die Jugendlichen können sich verstecken und entkommen.

Kiara und John B fahren zum Leuchtturm von Redfield, wo ihnen der Wärter Auskunft über die Royal Merchant gibt. Als John B ihm den Kompass zeigt, ruft der Mann die Polizei. Die beiden entkommen. Kurz darauf wird John B von Ward Cameron wegen der gestohlenen Ausrüstung gefeuert und erneut von den bewaffneten Männern gejagt.

Sheriff Peterkin stellt John B und fordert ihn auf, den Kompass herauszugeben, bevor jemand zu Schaden kommt. Widerwillig übergibt er ihn. Beim Studium des Familienstammbaums erkennt John B, dass „Redfield“ kein Ort ist, sondern der Mädchenname seiner Urgroßmutter. Die Pogues fahren zum Friedhof und zum Redfield-Mausoleum, wo Kiara etwas entdeckt.