Für Einkäufe nach einem Klick auf Links mit diesem Symbol erhält scifiscene ggf. eine Provision. Mehr
Poster zur Serie: Outer Banks
Serie · seit 2020 Outer Banks

Mystery · 5 Staffeln · 50 Folgen

Noch zu wenige Wertungen

Trailer ansehen

Erste Folge
15.04.2020
Letzte Folge
20.08.2026

Outer Banks Staffel 1

S01E01Pilot

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

Die Küstenregion der Outer Banks in North Carolina ist zwischen zwei Gruppen geteilt: den wohlhabenden „Kooks“ und den einfachen „Pogues“. John B Routledge gehört zu den Pogues; sein Vater Big John gilt seit neun Monaten als auf See verschollen, doch John B glaubt weiter, dass er lebt. Als Hurrikan Agatha über die Insel zieht, verhindert das Unwetter zunächst John Bs geplanten Umzug in eine Pflegefamilie.

Nach dem Sturm fahren John B, JJ, Pope und Kiara mit dem Boot durch das Marschland und entdecken ein kleines Schiffswrack. Beim Tauchen finden sie einen Motelschlüssel. Zur gleichen Zeit wird der Leichnam von Scooter Grubbs, dem Besitzer des gesunkenen Bootes, an den Strand gespült. Mit dem Schlüssel durchsuchen die vier ein Motelzimmer und finden dort eine Karte mit Koordinaten, einen Umschlag, eine Waffe und ein Bündel Bargeld. JJ nimmt die Waffe und einen Teil des Geldes an sich, bevor die Polizei auftaucht.

Auf einer Strandparty lernen die Pogues Sarah Cameron kennen, die zur rivalisierenden Gruppe der Kooks gehört. Ein Streit zwischen John B und Sarahs Freund Topper eskaliert; als Topper John B unter Wasser drückt, feuert JJ die Motel-Waffe in die Luft, um den Kampf zu beenden.

Trotz einer Warnung von Sheriff Peterkin kehren die vier zum Wrack zurück – diesmal mit einer Taucherausrüstung, die John B von seinem reichen Arbeitgeber Ward Cameron entwendet. Unter Wasser birgt John B eine schwarze Tasche. Auf der Rückfahrt werden sie von zwei bewaffneten Männern in einem Boot verfolgt und beschossen, doch Kiara legt deren Boot lahm und die Pogues entkommen. Zu Hause öffnen sie die Tasche und finden darin den Kompass von John Bs Vater.

Zur Folge →

S01E02Der Glückskompass

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

John B bringt die entwendete Taucherausrüstung zum Boot der Camerons zurück und wird von Sarah ertappt, die ihn zunächst gewähren lässt. Ihre jüngere Schwester Wheezie beobachtet die Szene und verrät sie später an Topper. Bei Lana, der Witwe von Scooter Grubbs, findet John B ein verwüstetes Haus vor; sie fleht ihn an, niemandem von dem Kompass zu erzählen.

Im Büro seines Vaters untersuchen die Pogues den Kompass und entdecken darin das eingravierte Wort „Redfield“. Während sie über die Bedeutung rätseln, brechen die beiden bewaffneten Männer ein und stehlen Unterlagen zur Royal Merchant. Die Jugendlichen können sich verstecken und entkommen.

Kiara und John B fahren zum Leuchtturm von Redfield, wo ihnen der Wärter Auskunft über die Royal Merchant gibt. Als John B ihm den Kompass zeigt, ruft der Mann die Polizei. Die beiden entkommen. Kurz darauf wird John B von Ward Cameron wegen der gestohlenen Ausrüstung gefeuert und erneut von den bewaffneten Männern gejagt.

Sheriff Peterkin stellt John B und fordert ihn auf, den Kompass herauszugeben, bevor jemand zu Schaden kommt. Widerwillig übergibt er ihn. Beim Studium des Familienstammbaums erkennt John B, dass „Redfield“ kein Ort ist, sondern der Mädchenname seiner Urgroßmutter. Die Pogues fahren zum Friedhof und zum Redfield-Mausoleum, wo Kiara etwas entdeckt.

Zur Folge →

S01E03Die verbotene Zone

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

Am Redfield-Mausoleum findet Kiara ein von Big John hinterlassenes Paket mit der Aufschrift „For Bird“. Darin liegen eine Karte mit Koordinaten und ein Tonbandgerät, auf dem John Bs Vater ihn auffordert, das Begonnene zu vollenden. Das eingezeichnete X markiert die Position des Wracks der Royal Merchant.

Um die Koordinaten auszuwerten, dringen die Pogues in das Gebiet der Kooks vor. Anschließend besorgen sie sich auf einem Schrottplatz eine Kameradrohne: Kiara lenkt den Wachmann ab, während die Jungen das Gerät an sich bringen. Parallel schließt Rafe mit dem Dealer Barry ein Drogengeschäft ab.

Fischer ziehen die Leichen der beiden Männer aus dem Wasser, die zuvor die Pogues gejagt hatten, und alarmieren Sheriff Peterkin. Aus Rache für einen Übergriff von Rafe und Topper lassen JJ und Pope Toppers teures Boot sinken.

Bei aufziehendem Sturm fahren die vier zur markierten Position hinaus. Mit der Drohne stoßen sie schließlich in fast 300 Metern Tiefe auf das Wrack der Royal Merchant.

Zur Folge →

S01E04In geheimer Mission

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

Im Wrack der Royal Merchant findet sich kein Gold, und die Pogues kehren enttäuscht zurück. Zu Hause tauchen das Jugendamt und die Polizei auf, um John B in eine Pflegefamilie zu bringen. Auf der Flucht verletzt er sich; Sarah Cameron findet ihn, versorgt die Wunde und nimmt ihn mit nach Tannyhill.

Dort fragt John B nach einem Porträt in Wards Büro. Sarah erklärt, es zeige Denmark Tanny, den Erbauer von Tannyhill. John B erkennt den Namen und schließt daraus, dass Tanny den Untergang der Royal Merchant überlebt hat. Gemeinsam schleichen sich die beiden an Bord einer Fähre und reisen zum Archiv nach Chapel Hill.

Im Archiv erfahren sie, dass Denmark Tanny ein befreiter Sklave war, der später gehängt wurde und am Tag seines Todes einen verschlüsselten Brief an seinen Sohn hinterließ. John B fotografiert das Dokument. Auf der Rückfahrt kommen sich John B und Sarah näher und küssen sich im Regen.

Unterdessen untersucht Sheriff Peterkin die beiden Toten genauer und vermutet, dass sie vor ihrem Tod getötet wurden. Über eine Überwachungskamera wird nachgewiesen, dass Pope Toppers Boot versenkt hat. Als die Polizei Pope festnehmen will, gibt JJ die Tat als seine eigene aus und wird an seiner Stelle verhaftet.

Zur Folge →

S01E05Das Mittsommerfest

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

Sheriff Peterkin fordert JJ auf, John B ins Revier zu bringen, und bietet ihm im Gegenzug an, ihn vor dem Jugendgefängnis zu bewahren. Nachdem JJs gewalttätiger Vater ihn wegen der Schulden für Toppers Boot beinahe umbringt, läuft JJ von zu Hause weg und hilft John B, der Polizei zu entkommen.

Ein Sprachexperte übersetzt Denmark Tannys Brief; ein Hinweis auf die Ernte von Weizen deutet John B als Code für das Gold. Er schließt daraus, dass der Schatz nie mit der Royal Merchant unterging, sondern die ganze Zeit in Tannyhill verborgen war. Für die genaue Stelle braucht er eine Vermessungskarte des Anwesens.

Auf dem Mittsommerfest der Kooks schleust sich JJ als Kellner ein und übergibt Sarah eine Nachricht von John B. Die beiden treffen sich, doch der eifersüchtige Topper beobachtet sie. Weil John B Sarah in die Suche einbeziehen will, kommt es zum Streit mit den übrigen Pogues, allen voran Kiara.

Sarah bringt John B die Karte zum vereinbarten Treffpunkt Hawk's Nest. Dort stellt Topper John B zur Rede und stößt ihn in die Tiefe; schwer verletzt kommt er ins Krankenhaus. Sarah gesteht ihrem Vater Ward alles. Ward bietet an, John Bs Vormund zu werden, und dieser nimmt an.

Zur Folge →

S01E06Flurstück 9

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

John B gewöhnt sich an sein neues Zuhause bei den Camerons und wertet die Karte von Tannyhill aus. Im Keller des alten Crain-Hauses entdeckt Pope einen unter den Dielen verborgenen Brunnen, in dem das Gold vermutet wird. Für den Einbruch will John B auch Sarah einbeziehen, was den Streit unter den Pogues neu entfacht.

Um Sarah und Kiara zu versöhnen, setzt John B beide gemeinsam auf einem Boot aus. Die früheren Freundinnen sprechen sich aus und legen ihren Konflikt bei. Unterdessen findet Sheriff Peterkin am Strand Big Johns Brille und schließt, dass die Todesfälle von Big John, Scooter und den beiden Verfolgern zusammenhängen. Ward vertreibt derweil seinen Sohn Rafe aus dem Haus.

Nachts schalten die Mädchen im Haus die Bewegungsmelder aus, während die Jungen John B in den Brunnen hinablassen. Am Grund findet er die Gebeine von Mr. Crain – und fast beiläufig das Gold. Der Lärm weckt die blinde Mrs. Crain, die mit einer Schrotflinte um sich schießt. Die Pogues entkommen mit einigen Goldbarren.

Zur Folge →

S01E07Flaute

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

Ward belauscht ein Gespräch zwischen Sarah und John B über das Gold. Die Pogues wollen ihren ersten Goldklumpen verpfänden, werden aber vom Dealer Barry überfallen. Sie überwältigen ihn und holen sich den Klumpen zurück; JJ stiehlt zusätzlich Barrys Bargeld.

JJ übergibt einen Teil des Geldes seinem Vater Luke und bittet ihn, es nicht zu verspielen. Als Luke ihn erneut bedroht, wehrt JJ sich, schlägt ihn nieder und geht. Später brechen Kiara und Pope zu ihm durch; JJ zeigt ihnen seine Verletzungen und bricht zusammen, woraufhin ihn die Freunde trösten.

John B und Sarah verbringen Zeit an einer alten Kirche, die John B von seinem Vater kennt, und kommen sich weiter näher.

Am nächsten Tag nimmt Ward John B zum Angeln mit aufs Meer. Beim Gespräch erwähnt Ward das Wort „Redfield“ – die letzte Botschaft von Big John. John B erkennt, dass Ward in das Verschwinden seines Vaters verwickelt ist, dreht das Boot um und will Ward der Polizei übergeben. Die Schlussszene deutet an, dass Ward zum Angriff auf John B ausholt.

Zur Folge →

S01E08Die Startbahn

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

John B kann sich von Wards Boot befreien und flieht ans Ufer. Bei Lana erfährt er die Wahrheit: Ward stahl Big Johns Karte zum Gold und ließ ihn für tot zurück. Scooter fand Big Johns Leiche und den Kompass mit der letzten Botschaft an John B.

Ward fügt sich selbst eine Schulterverletzung zu und stellt John B bei der Polizei als gefährlichen Täter dar. Am Morgen findet John B das Gold aus Tannyhill verschwunden; Baufahrzeuge von Cameron Construction deuten darauf hin, dass Ward es fortgeschafft hat.

Bei einem Stipendiengespräch kommt Pope auf die Idee, dass Ward das Gold mit einem Flugzeug außer Landes bringen will. Die Pogues fahren zum Flugplatz, wo Ward Sarah gegen ihren Willen ins Flugzeug zwingt.

John B blockiert mit einem Wagen die Startbahn und zwingt das Flugzeug zum Anhalten. Sheriff Peterkin trifft ein und will Ward wegen des Mordes an Big John verhaften. Da erscheint Rafe und erschießt die Sheriffin, um seinen Vater vor der Festnahme zu bewahren.

Zur Folge →

S01E09Der Glockenturm

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

Nach den Schüssen auf die Sheriffin flieht John B, während Ward das Flugzeug mit dem Gold auf die Bahamas schickt und vorgibt, der Sheriffin helfen zu wollen. Sie stirbt jedoch, und Ward schiebt den Mord auf John B, um Rafe zu schützen. Sarah wird in ihrem Zimmer eingesperrt, kann aber mit Wheezies Hilfe entkommen.

John B will bei der Polizei aussagen, doch die Beamten halten ihn wegen Wards Version bereits für den Täter. Mit Hilfe seiner Freunde entkommt er knapp. Die Pogues beschließen, das Rennboot von JJs Vater zu stehlen, damit John B die Insel verlassen kann. Pope gesteht Kiara seine Liebe und wird zurückgewiesen.

Während der Großfahndung wird John B von Topper und Kelce in einem Haus gestellt, kann sich aber befreien. Sarah errät sein Versteck am Glockenturm, ihrem besonderen Ort. Topper folgt ihnen und läutet die Glocke, worauf Rafe das Versteck in Brand setzt. Schließlich hilft Topper den beiden, indem er die Polizei mit John Bs Kleidung täuscht, sodass John B und Sarah entkommen können.

Zur Folge →

S01E10Phantom

DE 15.04.2020 · Original 15.04.2020

Ward gesteht Rose seine und Rafes Verbrechen, während sich John B und Sarah in einem leerstehenden Haus verstecken. Ward fängt Sarah ab, als sie Agent Bratcher die Wahrheit sagen will, doch sie kann fliehen.

Die Pogues stehlen das Boot „Phantom“ von JJs Vater. John B kehrt noch einmal nach Hause zurück, um das versteckte Gold zu holen. Rafe und Barry greifen die Pogues an, werden aber überwältigt; dabei erfährt Barry von Rafes Mord an der Sheriffin und deutet an, ihn damit zu erpressen.

John B und Sarah fliehen mit der „Phantom“, geraten aber in einen Tropensturm und werden von der Polizei aufs offene Meer gedrängt. Über Funk macht John B Wards Taten öffentlich, woraufhin Deputy Shoupe Ward verhaftet. Das Boot kentert im Sturm, und John B und Sarah gelten als tot.

Während die Freunde trauern und Pope und Kiara zueinanderfinden, werden John B und Sarah von einem vorbeikommenden Schiff gerettet. Da es Kurs auf Nassau nimmt, erkennen die beiden, dass sie nun eine Chance haben, das Gold auf den Bahamas zurückzuholen.

Zur Folge →

Wo läuft Outer Banks?

Logo von Netflix Netflixab Inklusive
Logo von Netflix Standard with Ads Netflix Standard with Adsab Inklusive
Alle Streams →