Outer Banks S03E08 - Kurswechsel
Um nach Südamerika zu gelangen und Big John zu retten, fahren John B. und JJ zum Drogendealer Barracuda Mike und bieten ihre Hilfe beim Ausladen der Ware an. Doch der Plan gerät ins Wanken, als Mike sie stattdessen mit einer Lieferung beauftragt. Kurz darauf wird John B. von Deputy Shoupe verhaftet.
Topper will Anzeige gegen John B. erstatten, lässt sich von Sarah aber überreden, noch einen Tag zu warten, um ihm Zeit zu verschaffen. Kiaras Eltern eröffnen ihrer Tochter, dass sie auf ein Internat gehen soll – Kiara weigert sich. Derweil drängt Barry Rafe dazu, seinen Vater Ward zu töten, während Singh und Big John am Orinoco in Venezuela ankommen.
Sarah führt die Pogues wieder zusammen und offenbart, dass ausgerechnet Ward ihnen helfen wird, nach Südamerika zu gelangen. Sie und John B. versöhnen sich – doch als Topper die beiden zusammen sieht, setzt er das Haus in Brand, in dem sich alle Pogues befinden.
- Staffel
- Staffel 3
- Episode
- Episode 8 (Outer Banks 3x08)
- Deutscher Titel
- Kurswechsel
- Englischer Titel
- Tapping the Rudder
- Deutsche TV-Premiere
- 23.02.2023
- Original TV-Premiere
- 23.02.2023

