Die Uhr tickt: Pearce hat der französischen Präsidentin Juliette ein Ultimatum gestellt – übernimmt sie nicht öffentlich die Verantwortung für das Attentat in Pakistan, zündet er die schmutzige Bombe mitten in Paris. Während die Präsidentin in den Sicherheitsbunker gebracht wird, arbeitet die Taskforce mit Hochdruck daran, den Sprengsatz rechtzeitig zu finden.
Die Ermittler erkennen, dass die Polizistin Simone die eigentliche Maulwürfin war: Sie handelte nicht aus Geldgier, sondern aus Rache, weil sie früher mit einem von Pearces Männern liiert war. Die Spur führt zu Simones Schwester Claire, die gerade die Stadt verlassen will. Erst als Vincent bei ihr ein verstecktes Wegwerfhandy findet, rückt Claire mit der Wahrheit heraus: Simone hat sie am Vortag per SMS gewarnt, Paris zu verlassen.
Über diese Nachricht spürt die Taskforce eine Wohnung auf, in der sich Simone versteckt. Beim Zugriff des Sondereinsatzkommandos bleibt sie zunächst unentdeckt und kann Zara sogar überwältigen und als Geisel nehmen. Vincent greift ein und setzt die frühere Kollegin außer Gefecht. Nachdem Claire ihr am Telefon gut zugeredet hat, verrät Simone den Standort der Bombe: ein geparkter Sprinter auf der Avenue de Saxe.
Doch Pearce überwacht den Wagen per Kamera und Späher. Die Taskforce legt den Videofeed in eine Schleife und schaltet den Spotter aus, um den Bombenentschärfer arbeiten zu lassen – der jedoch zwanzig Minuten benötigt. Vincent und Zara versuchen, den Transporter in einen Tunnel zu steuern, um den Schaden zu begrenzen, bleiben aber im Stau stecken. Pearce bemerkt die Schleife, ruft Vincent an und zwingt ihn zum sofortigen Rückzug – sein Ultimatum bleibt bestehen.
Die Präsidentin ordnet daraufhin die Evakuierung des Zentrums an; Panik erfasst die Stadt, während einzig der undurchsichtige Richard von der Lage profitiert. Als Absicherung lässt Pearce Zaras Freundin Thea durch die Söldnerin Freja entführen. Zara schlägt Vincent einen riskanten Plan vor: Man solle die Präsidentin heimlich als Köder benutzen, um Pearce zu töten. Vincent sucht die Präsidentin im Bunker auf und trägt ihr die Idee vor.
