Pearces Ultimatum läuft ab, und Präsidentin Juliette Levesque hat den Ausnahmezustand ausgerufen und das Zentrum von Paris evakuieren lassen. Gegen den ausdrücklichen Rat ihres Krisenstabs entscheidet sie sich, auf die Forderung des Terroristen einzugehen und ihn persönlich zu treffen. Vincent bereitet sie darauf vor, den früheren Fremdenlegionär beim Zusammentreffen sofort zu erschießen.
Um das eigene Team zu überlisten, täuscht Juliette mit Vincents Hilfe einen Ohnmachtsanfall vor. Vincent kapert den Hubschrauber, der sie eigentlich ins Krankenhaus fliegen soll; seine Kollegen Zara und Lucas nehmen die beiden in Empfang. Der Plan sieht vor, dass die Präsidentin Pearce eigenhändig ausschaltet.
Beim Showdown am vereinbarten Treffpunkt hat Pearce alles inszeniert: In Uniform und mit laufender Kamera will er ein öffentliches Geständnis erzwingen. Sein Trumpf ist Zaras Lebensgefährtin Thea, die er von Freja entführen ließ. Er droht, sie zu töten, falls Juliette nicht öffentlich die Verantwortung für den Angriff in Pakistan übernimmt, bei dem Amina und ihre Kinder starben.
Unter dem Druck legt die Präsidentin vor laufender Kamera das Geständnis ab. Im entscheidenden Moment stürmen Zara und Vincent den Raum und strecken Pearce nieder. Als der Terrorist ein letztes Mal auf Juliette anlegt, wirft sich Vincent dazwischen und fängt die Kugel ab; Zara gibt Pearce den tödlichen Schuss. Thea kommt frei, wird bei dem Einsatz jedoch verletzt.
Im Krankenhaus erkennt Vincent, dass Juliette den Ausgang politisch für sich nutzt, und beendet ihre Beziehung, als sie ihn besucht. Auch Zara und Thea zerbrechen an dem Geschehen – Thea kann Zaras Anteil an ihrer Verletzung nicht verwinden. In einem späteren Interview erklärt die Präsidentin, ihr Geständnis sei unter dem Zwang eines Terroristen gefallen; ihre Beliebtheit steigt daraufhin sogar – das genaue Gegenteil dessen, was Pearce erreichen wollte.
