In Rückblenden auf „einen Monat zuvor" zeigt die Folge, wie sich Chris Smith und Emilia Harcourt näherkommen: erst ein ausgelassener, flirtender Abend, dann ein Konzert von Chris' Lieblingsband Nelson auf einem Boot. Die beiden küssen sich – doch plötzlich hält Harcourt inne, wirkt wie benommen und lässt Chris allein zurück. Der Moment lässt ihn ratlos über den Stand ihrer Beziehung.
In der Gegenwart überredet Leota Adebayo den Vigilante Adrian Chase, mit erbeutetem Verbrechergeld die Kaution für den inhaftierten Chris zu stellen. Doch der frisch freigelassene Peacemaker will von den 11th Street Kids nichts wissen und verschanzt sich in einem Motel.
Bei ARGUS schickt Rick Flag Sr. mit Hilfe des Wissenschaftlers Sydney Happersen ein Team – darunter Harcourt, Judomaster und Langston Fleury – in die Quantum Unfolding Chamber, um in rascher Folge Parallelwelten zu erkunden. Während die höheren ARGUS-Ränge in Kontakt mit Lex Luthor feiern, kommen bei den Expeditionen Mitarbeiter ums Leben.
Flag präsentiert Verteidigungsminister Mori eine von Harcourt entdeckte, weitgehend bewohnbare Welt namens Salvation. Sein Plan: gefährliche Metahumans dorthin verbannen – ein Gefängnis nach dem Vorbild von Belle Reve. Trotz Sasha Bordeauxs sichtlichem Unbehagen segnet Mori das Vorhaben ab. Bordeaux schließt sich daraufhin Harcourt und Adebayo an.
Emotional wird es, als die 11th Street Kids bei Chris im Motel auftauchen und ihm gestehen, wie viel er ihnen bedeutet. Als Chris schließlich Harcourt fragt, was ihr jene Nacht auf dem Boot bedeutet habe, antwortet sie: alles.
In einer triumphalen Montage formieren sich die Freunde als neues Team unter dem Namen „Checkmate" – Chris, Harcourt, Adebayo, John Economos, Bordeaux, Chase, Judomaster und Fleury. Doch das Happy End währt nur kurz: Rick Flag lässt Chris entführen und nach Salvation werfen. Während sich in der Dunkelheit unheimliche Kreaturen nähern, endet die Staffel auf einem Cliffhanger.
