Roswell, New Mexico S01E01 - Die Rückkehr
Die Biomedizinerin Liz Ortecho hat ihr Forschungsstipendium verloren und kehrt nach zehn Jahren in ihre Heimatstadt Roswell in New Mexico zurück, wo sie im Crashdown Cafe, dem Diner ihrer Familie, aushilft. Schon bei der Ankunft begegnet sie an einer Straßenkontrolle ihrem früheren Schulschwarm Max Evans, der inzwischen Polizist ist. Auch ihre Freundin Maria und ihr Ex-Freund Kyle Valenti, mittlerweile Arzt, trifft sie wieder.
Als Max sie nach Feierabend im Diner besucht, fallen Schüsse. Liz wird tödlich getroffen, doch Max legt ihr die Hand auf die Wunde und heilt sie mit seinen Kräften. Die Anstrengung schwächt ihn so sehr, dass er zusammenbricht; seine Schwester Isobel pflegt ihn wieder gesund. Liz zweifelt an ihrer Erinnerung, und Kyle führt ihre Verwirrung im Krankenhaus auf Stress zurück.
Sheriff Valenti und Max vermuten hinter dem Angriff ein rassistisches Motiv, das mit dem lange zurückliegenden Unfall von Liz' Schwester Rosa zusammenhängt. Max gesteht seinen Geschwistern, dass er Liz gerettet hat, und quält sich mit Schuldgefühlen. Liz entdeckt derweil einen leuchtenden Handabdruck auf ihrer Schulter und analysiert heimlich eine DNA-Probe von Max.
Schließlich offenbart Max ihr, was er wirklich ist. In einer alten Türkismine zeigt er Liz die Kapseln, aus denen er und seine Geschwister vor zwanzig Jahren hervorgegangen sind, und über eine psychische Verbindung sieht sie seine Erinnerungen. Kyle meldet den leuchtenden Handabdruck Jesse Manes, stößt auf Liz' Analyse und wird in das geheime Regierungsprogramm „Project Shepherd“ aufgenommen. Beim Klassentreffen warnt Isobel ihren Bruder, die Beziehung zu Liz zu beenden, bevor diese die Wahrheit über den Tod ihrer Schwester Rosa erfährt.
- Staffel
- Staffel 1
- Episode
- Episode 1 (Roswell, New Mexico 1x01)
- Deutscher Titel
- Die Rückkehr
- Englischer Titel
- Pilot
- Deutsche TV-Premiere
- 24.05.2022
- Original TV-Premiere
- 15.01.2019


