Roswell, New Mexico S01E02 - Bittere Entdeckung

Am zehnten Jahrestag des Todes ihrer Schwester Rosa besucht Liz deren Grab. Max findet sie dort und begleitet sie nach Hause. Liz erzählt ihm, dass ihr Aufenthalt in Roswell nur vorübergehend sein könnte, und bittet ihn, sie bei Sonnenaufgang an den alten Türkisminen zu treffen. In der Nacht wird sie von Eindringlingen geweckt: Isobel und Michael drohen ihr wegen Max und warnen sie davor, ihr Geheimnis zu verraten. Max stürmt herein und schlägt seinen Bruder nieder.

Sergeant Manes setzt Kyle wegen des Handabdrucks und der geheimen Einheit Project Shepherd unter Druck, doch Kyle beruft sich auf die ärztliche Schweigepflicht. Max’ Kollegin Jenna wertet Verkehrskameras aus der Nacht aus, in der Liz angeschossen wurde. Obwohl der Schütze bereits in Haft sitzt, führt die Spur zu Wyatt Long, dessen Schwester bei Rosas Unfall ums Leben kam. Alex teilt Michael mit, dass die Regierung die Ranch übernommen hat und er binnen eines Tages verschwinden muss. Michael erzählt Isobel, dass er als Kind immer wieder dorthin zurückkehrte, in der Hoffnung, seine Familie würde ihn holen.

In einer Bar, die zu Rosas Gedenken einen 90er-Abend veranstaltet, erinnert sich Liz an einen Liedtext, den Rosa sich in ihrer Todesnacht auf die Hand geschrieben hatte. Kyle zeigt Liz, dass die Autopsie in den Akten gefälscht ist, und legt ihr den echten Bericht vor – mit einem Handabdruck über Rosas Mund. Er ist überzeugt, dass Rosa nicht durch einen Unfall starb, sondern von einem Außerirdischen getötet wurde.

Isobel und Michael hören, wie Wyatt damit prahlt, auf das Diner geschossen zu haben. Max findet im Diner Liz’ verletzten Vater, jagt Wyatt und setzt beinahe unkontrolliert seine Kräfte gegen ihn ein, bis Michael und Isobel dazwischengehen. Max gesteht, dass etwas mit ihm nicht stimmt, seit er Liz geheilt hat. An den Minen gibt er Liz gegenüber zu, dass er sie angelogen hat und sich nur in ihrer Nähe unter Kontrolle fühlt. Liz erklärt, dass der Handabdruck verblasst ist und sich ihre Gefühle verändert haben, und fragt ihn, wann er Rosa zuletzt gesehen hat.

Michael packt seinen Wohnwagen und findet ein Foto von sich und Alex. Als Alex auf die Ranch kommt, verschwinden die beiden gemeinsam im Wohnwagen, während Max den Abend bei Jenna verbringt. Am Ende findet Kyle Liz an Rosas Grab: Sie beschließt, in Roswell zu bleiben, um Rosas Mörder zu finden – und betrachtet dabei auch Max als Verdächtigen.