In Silo 17 wird Juliette von Audrey gestellt, der Anführerin einer kleinen Gruppe junger Überlebender, die sie schon länger heimlich beobachtet und sogar sabotiert hat. Audrey verlangt, dass Juliette den Tresor öffnet, um an die dort gelagerten Vorräte zu gelangen – und will Solo für den Tod ihrer Eltern büßen lassen.
Juliette erkennt, dass Solo, der eigentlich Jimmy heißt, zur Zeit der damaligen Rebellion selbst noch ein Kind war. Sein Vater Russell hatte ihm die Aufgabe anvertraut, den Tresor zu bewachen; als die Gruppe eindrang, tötete Solo deren Eltern aus Notwehr. Obwohl Juliette in einem Beutel einen weiteren Schutzanzug – und damit einen möglichen Ausweg – findet, bleibt sie, um Solo zu retten. Auf ihr Drängen versöhnen sich Solo und die jungen Überlebenden, und er gewährt ihnen Zugang zum Tresor.
In Silo 18 gesteht Bernard gegenüber Lukas, dass Juliette – sollte sie überlebt haben – sich in einem anderen Silo befindet und dass insgesamt rund 50 Silos existieren. Beim Entschlüsseln von Quinns Botschaft stößt Lukas auf einen entscheidenden Hinweis und steigt in die tiefsten Ebenen hinab.
In einem Tunnel unter dem Silo, in dem – anders als in Silo 17 – die Pumpen einwandfrei arbeiten, meldet sich eine Computerstimme: Vor Lukas hätten nur Salvador Quinn, Mary Meadows und Juliettes früherer Partner George Wilkins diesen Punkt erreicht. Erzähle er jemandem von seiner Entdeckung, werde „das Sicherheitssystem“ aktiviert.
Zugleich geraten in Silo 18 die Fronten in Bewegung: Knox weiht die insgeheim von Bernard belauschte Walker in seinen Plan ein, den restlichen Schießpulvervorrat zu nutzen. Billings übergibt Sims eine Buchseite, woraufhin dieser und Camille erwägen, sich der Rebellion anzuschließen, während Patrick gegenüber Kathleen den Verdacht äußert, die Außenanzeige des Silos könnte eine Lüge sein. Bernard gibt Billings die Schuld an den jüngsten Ereignissen – doch nicht alle ranghohen Deputies stehen noch hinter ihm.
