Milius stellt Layton vor eine einfache Wahl: seine Tochter Liana gegen die „Big Alice“. Layton geht auf den Handel ein, und die beiden Züge docken am Silo an. Während Layton, Ben, Till, Ruth und Alex in einem Haftraum festgehalten werden, wird die gefangene Josie zu Dr. Headwood gebracht.
Im Silo enthüllt Milius seinen Komplizen und den eigentlichen Drahtzieher hinter Lianas Entführung: den totgeglaubten Joseph Wilford, den seine Leute vom Track Scaler gerettet haben. Headwood gesteht, dass die Behauptung, Liana sei in Gefahr, eine Lüge war. Wilford lässt sich Josies Blut abnehmen – eine Transfusion, die seinen eigenen Zwecken dient.
Während Alex freiwillig bei Wilford zurückbleibt, um seine Pläne zu erfahren, setzen Ruth, Bennett und Till einen Ausbruch in Gang. Sie entwenden die „Big Alice“ und nehmen mehrere Snowpiercer-Passagiere mit, darunter Doctor Pelton, Tristan und Miles.
Um die „Big Alice“ endgültig von der Snowpiercer zu trennen, muss die Kupplung von Hand gelöst werden. Bennett tritt dafür ohne Schutzanzug in die eisige Kälte hinaus, löst die Verbindung mit einem Schraubenzieher – und erfriert dabei vor den Augen von Till. Sein Opfer gelingt, doch er erreicht nie sein eigentliches Ziel, Melanie wiederzufinden.
Trotz des gescheiterten Handels führt Milius Layton schließlich zu Liana, die nun in Wilfords Obhut ist. Am Rande deutet sich neuer Konflikt an: Nima spricht Alex auf ihr wiederkehrendes Nasenbluten an und lässt durchblicken, dass er um die mögliche Instabilität von New Eden weiß.
