„Die Jedi schlagen zurück“ führt Karas Fellowship für einen gemeinsamen Schlag zusammen: Ziel ist es, Nawaams ultimative Waffe zu zerstören, mit der der General seine Herrschaft endgültig absichern will. Die Folge bündelt die zuvor verstreuten Handlungsfäden und steuert auf das Finale zu.
Nach Episoden voller Verluste und Rückschläge sammelt sich die kleine Gruppe der Jedi noch einmal. Juro, Ethan, Homen und der Droide Gramps stehen dabei erneut an Karas Seite, während die Jedi-Jäger und Nawaams Armee die Bedrohung bis zuletzt aufrechterhalten.
