Zwei Monate vor den Ereignissen bricht ein Testlauf der neuen Obsidian-Platinum-Brille schief: Ein Mann kann die virtuelle Simulation nicht mehr verlassen, weil der Sicherheitsmechanismus versagt. Kelly Olsen weckt ihn von Hand auf und verspricht, den Fehler vor dem Marktstart zu beheben. Was niemand ahnt: Margot Morrison sammelt an einem verborgenen Ort reglose Menschen, die in ihren VR-Linsen gefangen bleiben.
In der Gegenwart wird Nia Nals Mitbewohnerin Yvette überfallen, als sie sich mit einem online kennengelernten Mann treffen will. Der Angreifer, Gregory Bauer, hat es gezielt auf Dreamer abgesehen: Er will die transgeschlechtliche Superheldin zwingen, ihre Tätigkeit aufzugeben, und hinterlässt eine Drohbotschaft. Nia will den Fall auf eigene Faust lösen, weil sie überzeugt ist, dass weder Kara noch die Polizei das Ausmaß der Gewalt gegen die trans Community begreifen.
Parallel bittet Barkeeper Al die Agenten Alex Danvers und J'onn J'onzz, seinen verschwundenen Bruder Trevor zu finden, der sich zuletzt im virtuellen Las Vegas im sogenannten Escape Palace aufhielt. Alex taucht mit Kellys Unterstützung selbst in die Simulation ein und stellt fest, dass der Escape Palace die schlimmsten Ängste der Spieler ausnutzt und der Ausstieg blockiert ist. Sie befreit mehrere Gefangene und erfährt, dass ein neuer Mitspieler namens Richard Bates sie alle hierher gelockt hat.
J'onn deckt auf, dass Richards Frau eine virtuelle Affäre mit Trevor hatte und der Escape Palace Richards Racheakt ist. Alex findet Trevor, dessen Körper sich in der Simulation immer wieder selbst zerstört, und muss gegen Richard kämpfen. Sie besiegt ihn und wirft ihn aus der Simulation, sodass Trevor in der realen Welt gerettet werden kann. Richard bleibt jedoch reglos zurück, seine Linsen färben sich rot, und Margot lässt seinen Körper zu ihrer wachsenden Sammlung bringen.
Enttäuscht von den Ermittlungen legt sich Nia ein eigenes Dating-Profil zu, um den Täter aus der Reserve zu locken. Als Dreamer verkleidet stellt sie ihn, überwältigt ihn und ist drauf und dran, ihn zu töten. Supergirl hält sie im letzten Moment zurück und erinnert sie daran, dass Töten nie die Antwort sein darf. Der Angreifer wird der Polizei übergeben, und Brainy stellt den Behörden Unterlagen über die Angriffe auf die trans Community zur Verfügung.
Am Ende erhält Alex einen unerwarteten Anruf ihrer Mutter Eliza: Ihr Vater Jeremiah Danvers wurde gefunden, er ist tot. Die Nachricht trifft Alex und Kara schwer.
