Superman & Lois S04E08 - Kleider machen Leute

Lois erhält die erlösende Nachricht, dass sie krebsfrei ist. Zeitgleich retten John Henry Irons und Natalie ahnungslos Milton Fine aus einem inszenierten Autounfall – jenen Mann, der in Wahrheit hinter Luthors technologischem Vorsprung der ganzen Staffel steckt. LuthorCorp arrangiert derweil ein Interview mit Moderator Gordon Godfrey, in dem Luthor Lois öffentlich zu einer Debatte herausfordert.

John erfährt, dass der Belastungszeuge Otis tot in seiner Zelle aufgefunden wurde, bevor er gegen Luthor aussagen konnte. Bei Tests an Clark stellt er zudem fest, dass dessen Kräfte langsam schwinden, weil sein außerirdischer Körper mit dem menschlichen Herzen von Lois' verstorbenem Vater ringt. Auf der privaten Ebene trennt sich Candice von Jonathan, weil Fans sie wegen seiner Popularität bedrängen; Jordan und Natalie überreden ihn zu einer persönlichen Aussprache, und die beiden versöhnen sich.

Während des Interviews präsentiert Luthor Aufnahmen von Clarks Kampf gegen ihn und von Jonathans Eindringen in sein Hotel. Als Lois Elizabeth zu erreichen versucht, hackt Milton die Anzüge von John und Natalie und zwingt sie zum Angriff auf die Kents, wobei John in seiner Rüstung gefangen ist. Superman durchbricht ein Fenster, rettet John und macht dessen Anzug unschädlich, während die Zwillinge Natalies Anzug zerstören.

Noch in derselben Nacht enttarnt Godfrey Lois öffentlich als Supermans Ehefrau und stellt sie an den Pranger. Luthor und McCoy tauschen einen Kuss. Clark und Lois weihen die Zwillinge in Clarks gesundheitlichen Zustand ein. Am Ende gelangt Milton wieder in den Besitz von Johns Anzug und modifiziert ihn für Luthors Zwecke.