The Boys S02E02 - Ordentliche Vorbereitung und Planung

Butcher ist zu den Boys zurückgekehrt, doch vor allem Hughie kann ihm seinen Alleingang nicht verzeihen. Auf Susan Raynors Beerdigung stellt Butcher die frühere Verbindungsfrau Grace Mallory. Er handelt einen Pakt aus: Liefern die Boys den superstarken Terroristen, sorgt Mallory dafür, dass ihre Akten gelöscht werden — und hilft Butcher, die totgeglaubte Becca zu finden.

Homelander verbringt Zeit mit seinem Sohn Ryan und drängt Becca, den Jungen seine Kräfte ausleben zu lassen. A-Train erwacht aus dem Koma und kehrt öffentlichkeitswirksam zurück; er droht Starlight, ihre Verbindung zu Hughie zu verraten, doch sie hält mit dem Wissen um seinen Mord an Popclaw dagegen. Beim Presserummel eckt Stormfront mit ihrer forschen Art an und provoziert Starlight.

The Deep durchlebt unter dem Einfluss der Church of the Collective eine Drogen-Therapie, in der seine Kiemen ihm zusprechen. Queen Maeve besucht ihre Ex-Freundin Elena und gesteht ihre Angst, Homelander könnte Elena töten, sollte er von der Beziehung erfahren.

Auf der Spur des Terroristen geraten die Boys in einen Kostümladen, wo Kimiko ein Mitglied der Shining Light Liberation Army erkennt und tötet — und ihren totgeglaubten Bruder Kenji in die Arme schließt. Kenji ist der gesuchte Supe-Terrorist. Butchers Versuch, ihn zu erschießen, vereitelt Hughie; Kenji schaltet die Boys mit seinen telekinetischen Kräften aus und flieht mit Kimiko.

Kimiko und Kenji sprechen über das, was die Shining Light Liberation Army ihnen antat. Am Ende überwältigt Kimiko ihren Bruder, um ihn den Boys zu übergeben, die ihn in ihren Van verfrachten. Butcher offenbart den anderen, dass Becca noch lebt und mit einem Homelander wie aus dem Gesicht geschnittenen Jungen zusammenlebt — und dass er ihre Hilfe braucht, um sie herauszuholen. Zuvor schlägt er Hughie nieder und warnt ihn, sich nie wieder zwischen ihn und seine Frau zu stellen.