The Boys S02E03 - Über den Hügel mit den Schwertern von tausend Männern
Die Boys transportieren den gefangenen Kenji auf einer Yacht über das offene Meer zu einem FBI-Versteck. Zwischen Butcher und Hughie schwelt der Streit weiter. Kimiko wacht über ihren Bruder, kann ihn aber nicht befreien.
Bei Becca zwingt Homelander seinen Sohn Ryan, vom Dach zu springen, um das Fliegen zu erlernen. Als Homelander Becca grob am Handgelenk packt, greift Ryan ein: Mit rot glühenden Augen stößt er seinen Vater zu Boden und schreit ihn an, zu verschwinden. Unterdessen schlägt Annies heimlich lancierter Leak ein — die Nachricht, dass Compound V Supes künstlich erschafft, geht durch alle Medien.
Edgar schickt die Seven hinter Kenji her, als die Polizei das Boot entdeckt. The Deep hetzt Haie und einen Wal auf die Yacht, doch Butcher rammt mit dem Boot den Wal und schaltet The Deep aus. Die Boys fliehen durch die Kanalisation in Richtung FBI-Versteck.
In den Tunneln zwingt Homelander Starlight, Hughie zu töten, um ihre Loyalität zu beweisen. Butcher lenkt Homelander ab, und Kenji bringt den Tunnel über ihm zum Einsturz, um zu fliehen. Stormfront verfolgt die Geschwister und tötet dabei skrupellos zahlreiche afroamerikanische Zivilisten. Schließlich bricht sie Kenji die Handgelenke und tötet ihn vor den Augen der entsetzten Kimiko.
Homelander stellt Stormfront zur Rede — er habe Kenji für sich beansprucht —, doch sie weist ihn spöttisch ab. Auf einer Pressekonferenz streitet Stan Edgar jede Mitverantwortung für Compound V ab, schiebt die Schuld auf die tote Madelyn Stillwell und feiert Stormfront als Retterin. Blutverschmiert und wütend verfolgen die Boys das Geschehen auf dem Bildschirm ihres Verstecks.
- Staffel
- Staffel 2
- Episode
- Episode 3 (The Boys 2x03)
- Deutscher Titel
- Über den Hügel mit den Schwertern von tausend Männern
- Englischer Titel
- Over the Hill with the Swords of a Thousand Men
- Original TV-Premiere
- 03.09.2020




