The Falcon and the Winter Soldier S01E06 - Eine Welt, alle geeint

Karli Morgenthau und die Flag Smashers überfallen die Sitzung des Global Repatriation Council (GRC) in New York und nehmen die Senatoren als Geiseln. Sam Wilson feiert sein Debüt als Captain America im wakandischen Anzug – mit Schild, Flügeln und der Drohne Redwing – und liefert sich ein Duell mit Batroc, während die Flag Smashers die Geiseln in getarnten Polizeifahrzeugen und Hubschraubern abtransportieren.

Sam verfolgt einen der Fluchthubschrauber und rettet die Geiseln, indem er eine Senatorin mit Flugerfahrung das Steuer übernehmen lässt. Bucky jagt die Flag Smashers und lernt dabei, seinen kybernetischen Arm wieder als Waffe einzusetzen; auch John Walker greift mit einem selbstgebauten Ersatzschild ein. Als Karli einen Transporter voller Senatoren von der Straße drängt, hält Sam ihn mit Flügeln und Redwing – die Umstehenden rufen ihn zum neuen Captain America aus.

In einem Rohbau trifft Karli auf Sharon Carter, die sich als der gesuchte Power Broker entpuppt; Sharon erschießt Batroc. Sam versucht, Karli zur Aufgabe zu bewegen, doch als sie ihn töten will, streckt Sharon sie nieder. Erschüttert über Karlis Tod hält Sam vor den geretteten Senatoren eine Rede, in der er ihre Politik gegenüber den Vertriebenen scharf kritisiert.

Zum Abschluss werden lose Fäden verknüpft: Helmut Zemos Butler sprengt die verbliebenen, inhaftierten Flag Smashers in die Luft. Valentina Allegra de Fontaine ernennt John Walker in einem neuen schwarz-roten Anzug zum U.S. Agent. Bucky gesteht Yori endlich, dessen Sohn als Winter Soldier getötet zu haben, und hinterlässt seiner Therapeutin Steve Rogers’ Notizbuch mit den durchgestrichenen Namen.

Sam besucht Isaiah Bradley und führt ihn im Captain-America-Museum zu einer neuen Ehrung, die dessen verschwiegene Geschichte würdigt. In einer Post-Credit-Szene wird Sharon rehabilitiert und erhält ihre alte Stellung zurück – nur um heimlich anzukündigen, künftig Regierungsgeheimnisse zu verkaufen. Zum Schluss feiern Sam und Bucky mit Familie und Nachbarn in Louisiana; die Titelkarte lautet nun „Captain America and the Winter Soldier“.