Diana und Matthew kehren per Zeitreise aus dem 16. Jahrhundert nach Sept-Tours zurück – gerade rechtzeitig, um Dianas Ziehmutter Emily Mather sterben zu sehen, die Peter Knox mit seiner Magie getötet hat. Matthew eröffnet Diana, dass sie Zwillinge erwartet; er hört zwei Herzschläge.
Während die Familie trauert und Gallowglass eintrifft, sinnt Matthew auf Rache an Knox – doch ihn offen zu töten würde ihn zum Märtyrer machen. Zugleich sorgen brutale Blood-Rage-Morde bei Oxford für Schlagzeilen.
Bei einer Sitzung der Congregation will Agatha Knox anklagen, doch Gerbert und Domenico drängen die Mordserie in den Vordergrund. Am Ende wird Knox mit knapper Mehrheit aus der Congregation ausgeschlossen – Satu gibt überraschend die entscheidende Stimme. Knox schwört Rache.
Nach Emilys Beisetzung trifft Baldwin in Sept-Tours ein. Er erkennt Diana als de Clermont an, verbietet Matthew aber, Knox zu verfolgen, und beauftragt ihn stattdessen, den Blood-Rage-Mörder zu jagen. Beim Abendessen deutet er Matthews entfremdeten, selbst blutrasenden Sohn Benjamin an und weist alle Nicht-Familienmitglieder an, bis zum Morgen zu gehen.
Die Familie zieht nach London. Dort gewinnt Diana ihren Freund, den Molekularbiologen Chris, für ein Labor, um die Seite aus dem Buch des Lebens und die Blood-Rage-Krankheit zu erforschen. Zum Abschluss zeigt sich, dass der von Diana besessene Benjamin bereits erneut mordet.
