Der Auftakt führt ins Jahr 42 n. Chr. nach Westeuropa: Eine Frau liegt in schweren Wehen in einer Scheune und schneidet sich in ihrer Verzweiflung selbst auf, um ihr Kind zur Welt zu bringen. Statt eines gebiert sie Zwillinge, ehe sie stirbt – doch eine geheimnisvolle, schwarz gekleidete Gestalt erweckt sie wieder zum Leben. So nimmt der Zyklus der Unsterblichkeit der „Frauen in Schwarz“ seinen Anfang.
Erstmals in dieser Staffel steht nicht Anna Victoria Alcott im Mittelpunkt – sie taucht in der gesamten Folge nicht auf. Stattdessen erzählt „Ave Hestia“ über mehrere Jahrhunderte die Vorgeschichte von Adeline, Dex' erster Ehefrau. Im Jahr 1253 im irischen Galway stellt Adeline ihre Mutter Ivy zur Rede. Ivy erklärt den Zwillingen Adeline und Sonia, dass ihr Geschlecht sie zwinge, zwischen Glück und Wahrheit zu wählen, und besiegelt die unauflösliche Verbindung mit identischen Symbolen.
2013 in Brooklyn feiert Dex den Jahrestag mit seiner ersten Frau Adeline und schenkt ihr einen Welpen, doch sie äußert Vorbehalte gegen Hund und Kinder. In einem geheimen Raum vollzieht Adeline eigene Rituale an einem Altar. Danach trifft sie auf ihre Schwester Sonia, die sie zurückholen will; Adeline weigert sich standhaft und verletzt sich mit einem Messer an der Hand.
In der Gegenwart hinterfragt Dex Adelines Verhalten. Er vertraut sich Talia an und kontaktiert seinen Vater, der die Sorgen abtut und seine Frau für verrückt erklärt – woraufhin Dex mit ihm bricht. Adeline geht mit Talia Schmuck kaufen; Talia offenbart, ihr Unternehmen für eine Milliarde Dollar verkauft zu haben und in Dex' Galerie investieren zu wollen.
Nicolette sucht Adeline im Hestia auf und drängt sie zur Rückkehr, wobei sie kreaturenhafte Zähne entblößt. Verstört kauft Adeline einen Schwangerschaftstest; obwohl er positiv ausfällt, verschweigt sie Dex das Ergebnis. Beim festlichen Dinner zur Eröffnung der neuen Galerie entdeckt sie ihre Mutter im Hintergrund der Gruppenfotos.
Zu Hause findet Dex den Schwangerschaftstest und erreicht Adeline nicht mehr. Bei seinen Eltern entdeckt er schwarz gekleidete Gestalten, die sich an seiner Mutter zu schaffen machen, während sein Vater intim mit einer anderen ist; die Gestalten betäuben Dex, und sein Vater will seine Erinnerung löschen. Zugleich überwältigen Adelines Mutter, Schwester und Nicolette sie – und eine weitere verhüllte Gestalt entpuppt sich als Talia. Sie enthüllen ihren Plan, Dex mit einer neuen Frau zu verkuppeln, die das „reinste“ Wesen gebären soll. Ivy schneidet Adeline auf, die Frauen bedecken sich mit ihrem Blut und verbrennen sie.