Ein weiterer Zeitsprung von einem Jahr führt ins Jahr 2 VSY. Auf dem wachsenden Rebellenstützpunkt Yavin hat sich Wilmon fest der Rebellion angeschlossen, während Cassian und Bix zurückgezogen in den Wäldern leben. Wilmon überbringt Cassian einen Auftrag von Luthen: Er soll nach Ghorman reisen und dort Dedra Meero töten – eine bessere Gelegenheit werde sich kaum bieten. Trotz aufkommender Zweifel an Luthens Weg bricht Cassian gemeinsam mit Wilmon auf.
Auf Ghorman spitzt sich die Lage weiter zu. Die imperiale Besatzung ist in vollem Gange – Kontrollpunkte, nächtliche Ausgangssperren und ein Brandanschlag auf das Marineterminal in Palmo halten die Stadt in Atem. Der Imperator verwirft Dedras Sabotageplan und entscheidet sich für das ursprüngliche Vorgehen: Weil es keinen synthetischen Ersatz für das ghormanische Rohmaterial gibt, soll der Planet rücksichtslos ausgebeutet und anschließend zerstört werden – alles binnen 48 Stunden. Der Krisenspezialist Captain Kaido übernimmt die Leitung.
Syril beginnt an der Rechtmäßigkeit des gesamten Vorhabens zu zweifeln und ist verärgert, dass Dedra ihn im Dunkeln gelassen hat. Zugleich scheint seine Tarnung als Spitzel aufgeflogen zu sein: Als er nachts Enza aufsucht, weist sie ihn schroff ab. Mon Mothma erfährt von den Anschlägen auf Ghorman, kann aus ihrer Position jedoch kaum etwas ausrichten.
Als Cassian und Wilmon auf Ghorman landen, ziehen sich die imperialen Restriktionen immer enger. Ihr Plan ist einfach: Sobald Dedra auf einem Balkon erscheint, wollen sie sie aus der Ferne mit dem Scharfschützengewehr ausschalten. Die Folge endet mit Cassian in Anschlagsposition.