Dark Matter – Der Zeitenläufer S01E08 - Jupiter

Ein weiterer Jason greift Jason #02 an, der ihn im Kampf tötet. Daniela sucht derweil Ryan auf, der sich für einen Mechaniker hält und Jason nur als den Mann wiedererkennt, der ihr Getränke ausgab. Aus seinem Hotel heraus wird der zurückgekehrte Jason von weiteren Versionen seiner selbst verfolgt.

Im Village Tap trifft Jason auf einen weiteren Jason, Jason #03. Es zeigt sich, dass jede Entscheidung, die Jason in der Box traf, eine neue Version hervorbrachte – und jene, die die „richtigen“ Entscheidungen trafen, landeten alle in derselben Heimatwelt. Jason #03 warnt ihn davor, sich in die Wiedervereinigung mit der Familie einzumischen.

Jason #02 führt Charlie über den Campus der University of Chicago, bemerkt einen weiteren Verfolger, schickt Charlie weg und tötet den anderen Jason; Charlie wird dabei von der Polizei aufgegriffen. Der zurückgekehrte Jason lässt sich absichtlich festnehmen, um mit Daniela allein sprechen zu können, und überzeugt sie nach und nach von seiner Geschichte.

Daniela stößt Jason #02 die Kellertreppe hinunter und flieht mit Charlie aus dem Haus. Auf dem Weg entkommen sie mehreren weiteren Jasons, ehe sie sich mit dem ursprünglichen Jason wiedervereinen.