Das Signal S01E01 - Verschwunden

Astronautin Paula hat drei Monate auf der ISS Experimente durchgeführt, deren Ergebnisse die Lebenserwartung der Menschheit drastisch erhöhen könnten. Beim Rückflug zur Erde versagt in der Landekapsel ein System: Paula sitzt wie in Trance da, während ihr Kollege Hadi verzweifelt um die Fallschirme kämpft. Im letzten Moment erwacht sie wie aus einer Starre und rettet beiden das Leben. Die Kapsel landet in der Atacama-Wüste in Chile.

Die Serie erzählt auf zwei Zeitebenen – Paulas Monate auf der Raumstation und die Gegenwart auf der Erde. Dort warten ihr Mann Sven und Tochter Charlie auf ihre Rückkehr. In einem abendlichen Telefonat verabschiedet sich Paula mit den rätselhaften Worten „Wir sehen uns auf der anderen Seite“ – Sven überhört die Bedeutung dieser Ankündigung.

Am Flughafen wird der Flug aus Chile zunächst als verspätet gemeldet. Eine alte, gebeugte Frau mustert die kleine Charlie mit durchdringendem Blick und winkt ihr zu, ohne dass sich der Sinn dieser Begegnung erschließt.

Am nächsten Morgen folgt die erschütternde Nachricht: Das Flugzeug mit Paula und Hadi an Bord ist abgestürzt, nachdem es zuvor als vermisst gegolten hatte – 176 weitere Menschen kommen ums Leben. Das BKA verdächtigt Paula, den Absturz verursacht zu haben, denn ein Funkmitschnitt belegt, dass sie kurz vor dem Unglück im Cockpit war. Die Beamten nehmen Sven ins Verhör.

Sven beginnt, das Verschwinden seiner Frau aufzuklären, und stellt fest, dass Paula ihm eine Spur hinterlassen hat. Dabei gerät er ins Visier mächtiger Hintermänner, die um jeden Preis verhindern wollen, dass die Wahrheit ans Licht kommt.