Die Garde der Löwen S03E06 - Die Dracheninsel

Auf dem Weg zum nächsten Moja-kwa-Moja-Stein stößt die Garde der Löwen erstmals auf einen Ozean, den Makini von ihrer früheren Reise zum Baum des Lebens wiedererkennt. Am Strand rettet ein rosafarbener Delfin namens Lumba-Lumba den übermütigen Bunga aus den Wellen und erzählt den Freunden von ihrem Leben im Meer. Während Beshte sich herzlich von ihr verabschiedet, weist eine alte Zibetkatze die Gruppe eindringlich auf gefährliche Drachen weiter vorn hin.

Die Garde glaubt nicht an Drachen und zieht trotz der Warnung über eine Landbrücke auf die Halbinsel weiter. Dort greift sie ein Komodowaran namens Ora an, zu dem sich zwei weitere Warane gesellen. Bunga, der gegen Gift immun ist, stürzt sich furchtlos auf die Angreifer. Kion setzt schließlich das Gebrüll der Ahnen ein, verliert dabei aber die Kontrolle: Sein Zorn fegt das Meerwasser hinweg und lässt Lumba-Lumba auf dem Trockenen stranden.

Als Oras Gruppe erneut angreift, kämpft die Garde gemeinsam mit dem gestrandeten Delfin. Am Ende brüllt Kion einen Weg von der Insel frei, der Lumba-Lumba zurück ins Meer trägt und zugleich Ora und die übrigen Warane fortspült. Die Garde kann ihre Reise fortsetzen.

Ohne Wissen der Garde finden unterdessen der Leopard Makucha und die Schneeleopardin Chuluun den fortgespülten Ora und überreden ihn, sich ihnen auf dem Weg zum Baum des Lebens anzuschließen – um sich dort an der Garde der Löwen zu rächen.