Die Garde der Löwen S03E10 - Freunde bis zum Ende

Auf dem Weg zum Baum des Lebens macht Kions Narbe ihm schwer zu schaffen. Der Schmerz wird stärker, und Bunga ist überzeugt, dass sich das Gift in Kions Körper ausbreitet und ihn verändert – so wie es einst Scar ins Böse getrieben hat.

Kion wird zusehends gereizt. Er gönnt der Garde keine Pause, fährt einen Pfau an und stößt seine Freunde vor den Kopf. Als selbst Makinis Tuliza ihn nicht mehr beruhigt, geht er auch sie und Beshte an, der ratlos ist, weil er plötzlich nicht mehr freundlich sein soll.

Fuli versucht, Kion zur Vernunft zu bringen, doch er fordert sie zum Kampf um die Führung der Garde heraus. Bunga geht dazwischen und hält ihm offen vor, dass alle ihn inzwischen für böse halten. Kion schreit, dass er nicht böse sei – und erschrickt über den eigenen Ton. Beschämt läuft er davon.

Allein sieht Kion in einer Spiegelung ein Bild, das Scar gleicht, und erlebt eine Vision, in der Scar ihn drängt, das Böse anzunehmen. Kion weist das zurück, stürzt dabei aber von einer Klippe und kann sich nur noch an einem Ast festhalten.

Seine Freunde suchen ihn. Anga erreicht ihn zuerst, kann ihn aber nicht hochziehen, und auch Bunga scheitert – er entschuldigt sich bei Kion dafür, an ihm gezweifelt zu haben. Schließlich gelingt die Rettung mit den Kletterkünsten des Nebelparders Yun Mibu. Kion bittet seine Freunde um Verzeihung, und Beshte vergibt ihm sofort. Auf Fulis Drängen legt sich Kion zur dringend nötigen Ruhe.