Die Simpsons S31E22 - Der Lauf des Hundes

Zur Weihnachtszeit ist Santa's Little Helper von den Anblicken, Geräuschen und Gerüchen des Festes bei den Simpsons völlig aufgewühlt: Er verweigert jede Zuneigung, zerfetzt die Couch und starrt teilnahmslos auf einen Fleck am Schrank. Lisa schlägt vor, ein Seminar der Hundepsychologin Elaine Wolff zu besuchen.

Wolff beschimpft in ihrem Vortrag vor allem die Hundehalter, doch als Lisa um Hilfe bittet, erklärt sie, dass der Geruchssinn des Hundes eng mit Erinnerungen verknüpft ist und ihn an seine Zeit als misshandelter Rennhund zurückdenken lässt. Als Marge nach einer Weihnachtsmütze greift, die der Hund neben sich hütet, schnappt er zu und beißt sie in die Hand.

Bart schläft aus Solidarität über Nacht draußen beim Hund. Am nächsten Tag will ein inkompetenter Tierarzt das Tier einschläfern und ruft die Polizei; Chief Wiggum rückt mit einem Hunde-Kammerjäger an. Kurz bevor der Tierfänger zugreift, erscheint Wolff an der Tür, erklärt, sie habe eine Erkenntnis gehabt, und will den Hund retten.

In ihrem Therapie-Institut findet Wolff einen Weg, mit Santa's Little Helper zu kommunizieren, und führt den Auslöser seiner Belastung auf seine Welpenzeit zurück. Im No-Kill-Kennel erklärt der Hundetrainer Les Moore, wie er den Welpen seiner Mutter She-Biscuit wegnahm, weil er zu schnell zu ihr gelaufen war. Die Familie ist empört über diese Grausamkeit.

Ihre Herzen erwärmen sich jedoch, als Mutter und Sohn in Moores Hof wiedervereint werden. Die Simpsons nehmen She-Biscuit bei sich auf und geben ihr ein glückliches Zuhause.