Die Simpsons S35E10 - Do The Wrong Thing

Homer gewinnt einen Angelwettbewerb – allerdings nur, weil Bart nachhilft und heimlich Murmeln in den Fisch stopft. Der gemeinsame Schwindel schweißt Vater und Sohn zusammen, und die beiden werden regelrecht süchtig danach, bei kleineren Sportarten wie Steinehüpfen, Cornhole, Frisbee-Golf und schließlich Axtwerfen zu betrügen. Marge missbilligt das Ganze, doch Homer hält dagegen, dass ehrliches Spiel den Kindern nur Chancen verbaue.

Parallel bemüht sich Lisa um einen Platz im Sommerprogramm der Universität von Springfield. Sie wird ins Ruderprogramm aufgenommen – bis sie manipulierte Fotos entdeckt, die sie in einem Ruderteam zeigen. Wütend beschuldigt sie Homer, für sie betrogen zu haben, doch zur Überraschung aller gesteht Marge, dass sie selbst dahintersteckt. Die Enthüllung erschüttert die Familie.

Schließlich stellt sich heraus, dass das Camp den Betrug selbst kultiviert: Der Leiter erklärt, dass die meisten Bewerbungen geschönt seien, und will die Simpsons dafür gewinnen. Doch die Familie lehnt ab – für Lisa zählt Ehrlichkeit mehr als jeder erschummelte Erfolg.