Fear the Walking Dead S05E06 - Der kleine Prinz

Morgans Gruppe bringt das Flugzeugwrack aus dem Staffelauftakt zum Truck-Stop, um es mit vereinten Kräften instand zu setzen. Auch die Kinder packen mit an, doch als Althea die Maschine testet, werden die Propeller zerstört. Annie entschließt sich daraufhin, mit den übrigen Kindern fortzuziehen, und schildert, wie ihre Eltern in dem von der Gruppe entdeckten Lager ums Leben kamen.

Grace erreicht Morgan über Funk mit einer Hiobsbotschaft: Der zweite Reaktor des nahen Kraftwerks steht kurz vor der Kernschmelze. Gemeinsam wollen sie mit dem Generator des Truck-Stops den Kollaps hinauszögern, doch Grace glaubt nicht, dass er sich ganz aufhalten lässt – wer in der Gegend bleibe, werde sterben. Um Morgans Leben nicht zu gefährden, macht sie sich allein auf den Weg, um Zeit zu gewinnen.

Dwight und John suchen derweil weiter nach Sherry. John findet einen Zettel, auf dem Sherry Dwight bittet, die Suche aufzugeben – doch er verschweigt ihm den Inhalt, um ihm nicht das Letzte zu nehmen, das ihm in dieser Welt geblieben ist.

Schließlich treffen Strand und Charlie ein, um mit den fehlenden Propellern für Daniels Flugzeug zu helfen – an Bord von Jim Brauers altem Heißluftballon. Als diesem der Treibstoff ausgeht, stürzt er mitten in der radioaktiven Zone ab. Während Morgan zu Hilfe eilt und Alicia nach den Kindern sucht, werden Strand und Charlie von einer Horde Beißer umzingelt, von denen einige verstrahlt sind.