Zwei Tage nach der Rettung durch den Hubschrauber der Civic Republic wacht Sarah in einem als Unterschlupf genutzten Herrenhaus auf, in dem sich auch Al, Daniel, Wes, Charlie und Luciana eingefunden haben. Die Gruppe hat Sarahs Bruder Wendell bei der Bergung nicht gefunden. Ungeachtet aller Warnungen vor der Strahlung im verwüsteten Ödland beschließt Sarah, selbst nach ihm zu suchen, und funkt täglich Botschaften – bis sich eines Tages Morgan aus dem U-Boot meldet.
Beim Versuch, ihr Funkgerät zu reparieren, stößt Sarah auf einen abgestellten Wagen mit Morgans Bluthund Rufus und findet darin den abgetrennten Kopf des Auftragsmörders Emile. Dessen Bruder Josiah, ein ehemaliger Such- und Rettungs-Ranger, hält sie mit der Waffe in Schach und bietet einen Handel an: Er hilft ihr, Wendell aufzuspüren, wenn sie ihm im Gegenzug Morgan ausliefert.
Rufus führt die beiden zu einem Plünderer, der Wendells Bandana bei sich trägt und sie zu einem Stall voller Beißer bringt. Dort findet Sarah nur noch den zerstörten Rollstuhl ihres Bruders. Wütend versucht sie, allein mit dem Auto zu fliehen, doch Josiah springt hinein – der Wagen verunglückt und kommt unmittelbar neben einem leckenden, nicht gezündeten Sprengkopf zum Stehen.
Josiah ruft Morgan zu Hilfe; als dieser eintrifft, eskaliert der Streit zu einem Kampf. Dabei wird Rufus von Emiles untotem Kopf gebissen, woraufhin Sarah den Kopf zerteilt und Emile endgültig erledigt. Der Verlust seines Hundes bringt Josiah dazu, von seiner Rache abzulassen und sich mit Morgan zu versöhnen. Am Lagerfeuer erzählt Sarah, dass sie als Frühgeborene nur an der Seite eines anderen Neugeborenen – Wendell – atmen konnte und ihn deshalb ihren Bruder nennt.
Morgan vermutet Wendell in Strands Turm. Am Rand der noch von Beißern umringten Anlage werden die drei von Strand und Howard überrascht. Strand bestätigt, dass Wendell in seiner Gemeinschaft lebt, verweigert Sarah aber den Zutritt: Wendell dürfe zu ihr herauskommen, aber niemals zurückkehren. Damit ihr Bruder im sicheren Turm bleibt, bittet Sarah Strand, Wendell nichts von ihrem Besuch zu erzählen. Zum Schluss zeigt der maskierte Plünderer Sage seiner Gruppe den leckenden Sprengkopf, den er ihrem Anführer Arno bringen will.
