In Rückblenden steht Al erstmals selbst vor der Kamera: Die CRM-Pilotin und -Soldatin Isabelle filmt ein Interview mit ihr. Diese eingestreuten Szenen erzählen die gemeinsame Zeit der beiden, seit man Al zuletzt gesehen hat – Isabelle wurde als Verräterin gebrandmarkt, weil sie am Ende der sechsten Staffel den Rettungshubschrauber für Als Gruppe flog.
In der Gegenwart sucht Morgan nach Al und findet nur ihren verlassenen, aufgerüsteten Panzerwagen. Er nimmt eine Videobotschaft für sie auf, weil er weiß, dass sie jedes Band ansehen wird. Als er sie schließlich einholt, verrät sie ihm nach anfänglichem Zögern – um ihn zu schützen –, dass sie nach Isabelle sucht.
Ein zweiköpfiges CRM-Reclamation-Team jagt Al, Morgan und Grace durch die gesamte Folge; es soll Al aufspüren, weil sie weiß, wo Isabelle sich versteckt. Grace rettet Morgan und Al, woraufhin die drei einen Plan schmieden, um die CRM-Soldaten in einer Kill-or-be-killed-Situation auszuschalten.
Morgan bekommt schließlich sein eigenes Interview mit Al, um eine Erinnerung an sie zu haben, und die beiden führen ein bewegendes Gespräch über Isabelle. Morgan versteht nicht, warum Al ihr Glück wegwirft.
Als Al erfährt, dass die CRM Isabelles Standort kennt, bricht sie auf, um sie zu warnen. Sie findet Isabelle, erklärt ihren Sinneswandel und entscheidet sich, gemeinsam mit ihr auf der Flucht zu leben – ein vorläufiger Abschied Als aus der Serie.
