FROM S04E10 - Wenn im Wald ein Baum umfällt...

Boyds Bemühen, die Bewohner der Stadt endlich nach Hause zu führen, erreicht im Staffelfinale einen dramatischen Scheideweg. Tabitha und Jade steigen in die Tunnel unter dem Bottle Tree hinab, um die Knochen der verstorbenen Kinder zu bergen – in der Hoffnung, damit den Fluch zu brechen, der die Stadt gefangen hält.

Der Plan sieht vor, den Bottle Tree von oben zu entwurzeln, damit Licht in die darunterliegende Kammer strömt – Licht, das die Kreaturen nicht durchdringen können –, während Tabitha und Jade an einem Seil nach oben gezogen werden. Sophia hat das Seil jedoch heimlich sabotiert, sodass die Rettungsaktion misslingt.

Im selben Moment verdunkelt sich der Himmel mitten am Tag, wodurch sich die Kreaturen ungehindert bewegen können, während ein Erdbeben die Tunnel und die Stadt erschüttert.

Smiley stellt Marielle und Fatima. Er nennt Fatima „Mutter“ und tötet Marielle brutal. Marielle stirbt nach einem letzten Kuss in Kristis Armen, als die Sonne aufgeht. Fatima selbst überlebt den Angriff – doch ihr Verhalten am Ende der Episode deutet an, dass mit ihr etwas nicht mehr stimmt.

Während die Stadt im Chaos versinkt, ziehen Sophia und ihre Verbündete Clara von Haus zu Haus und stehlen sämtliche Talismane, um sie in einen Faraway Tree zu werfen. Als während des Erdbebens der Talisman der Krankenstation herunterfällt, dringt Smiley sofort ein – ein Beleg dafür, dass die Talismane tatsächlich wirken und keine bloße Beruhigungspille sind.

Am Ende begegnet Sophia im Wald dem Boy in White, der sie warnt, sie werde „dieses Mal verlieren“ – eine Anspielung darauf, dass die Stadtbewohner nun im Besitz der Knochen sind. Sophia lässt sich davon nicht beirren und wirft die gestohlenen Talismane trotzdem in den Baum. Am Ende der Staffel steht die Stadt völlig schutzlos da, ohne dass ein einziger Bewohner davon weiß.