Während Bender auf einem Dach einem schlafenden Hyperhuhn eine Taschenuhr stehlen will, erscheint am Himmel ein grelles, rätselhaftes Phänomen. Professor Farnsworth identifiziert es als „weißes Loch“ – das Gegenteil eines schwarzen Lochs, das Materie, Energie und Zeit ausstößt, statt sie zu verschlingen.
Überall im Universum tauchen Botschaften mit dem Wort „ACHTUNG“ auf. Eine Stimme, die sich die Große Einladende nennt, lädt alle Universen mit höchstens acht empfindungsfähigen Wesen ein, der Geburt eines neuen Universums beizuwohnen. Nachdem Nixons Kopf die Crew freigibt, bricht das Planet-Express-Team zu einer Reise auf, die zehn Millionen Jahre dauern soll.
Für den gewaltigen Zeitraum wird die Mannschaft eingefroren. Damit Reparaturen und andere Arbeiten nicht liegen bleiben, erzeugt ein Bio-3D-Drucker fortlaufend kurzlebige Kopien der Crewmitglieder, die ihre Aufgaben erledigen und anschließend zu Staub zerfallen.
Die letzte Generation dieser Klone beschließt jedoch, nicht die schlafenden Originale zu wecken, sondern selbst das neugeborene Universum zu bestaunen – schließlich werden nur die echten Menschen die Heimreise antreten, während auf der Erde kaum Zeit vergeht.
Tatsächlich sind auf der Erde seit dem Start nur 14 Minuten verstrichen, als das Schiff landet. Die aufgetaute Crew ist verwirrt und hat keinerlei Erinnerung an die Reise. Am Ende nehmen die Heimkehrer den unverdienten Applaus entgegen, während das weiße Loch wieder vom Himmel verschwindet.
