Nach dem Rückblick auf Gojos und Getōs Jugend kehrt die Serie in die Gegenwart zurück. In Tokio verbringen Yuji Itadori, Megumi Fushiguro und Nobara Kugisaki einen freien Tag, stellen aber fest, wie wenig sie abseits der Jujutsu-Welt gemeinsam haben, und gehen getrennter Wege.
Auf offizieller Ebene empfehlen Todo und Mei Mei mehrere Schüler – darunter Yuji, Nobara, Megumi, Panda und Maki – für den Rang eines erstklassigen Jujuzisten. Zugleich verdichtet sich der Verdacht, dass jemand an der Jujutsu-Oberschule Kyōto Interna an den Feind weitergibt.
Die Spur führt zu Kokichi Muta, der die Schule seit jeher über seinen Stellvertreter Mechamaru besucht. Muta hatte mit Mahito und Getō einen Pakt geschlossen, um seinen Körper heilen zu lassen. Nachdem die Gegenseite den Pakt gebrochen hat, kündigt er die Abmachung auf und beschließt, Gojo über die Pläne für Shibuya zu warnen – doch zuvor will er Mahito selbst zur Strecke bringen.