Kung Fu Panda: Der Drachenritter S02E10 - Apok-ta-pokalypse – Teil 1

Königin Zuma verliebt sich zusehends in ihre drei Tianshang-Waffen und probiert sie aus, während Pos Gruppe die Skorpionmonster nachbaut – diesmal aus Gummi, um den Blitzangriffen der Sturmräder zu widerstehen. Zwar gelingt eine stattliche Zahl solcher Gummi-Skorpione, doch die Helden wissen, dass es nicht genügen wird. Meister Mastodon, der noch immer Mr. Ping beherrscht, glaubt, das an das Sturmrad gebundene Element – Wetter und Blitz – beherrschen zu können. Scheitert er, könnte Pos Vater es nicht überleben.

Wandering Blade sucht derweil das Wrack von Klaus und Veruca auf. Sie findet eine verwundete Veruca, während Klaus nach Kräutern für einen Heiltrank sucht. Bei seiner Rückkehr entdeckt er Wandering Blade, und die Geschwister drängen sie in die Defensive. Veruca lehnt den Trank vorerst ab, um sich zuerst Wandering Blade zu widmen, und macht ihr Vorwürfe wegen des Todes ihres Bruders.

Doch Wandering Blade hat für diesen Moment trainiert, gewinnt die Oberhand über Klaus und droht, ihn zu töten. Veruca lässt ihren Bruder kalt im Stich und flieht. Da Wandering Blade erkennt, dass Veruca die eigentliche Bedrohung ist, lässt sie Klaus laufen – der fassungslos zurückbleibt, weil Veruca ihn verraten hat.

In Sorge um seinen Vater sucht Po Meister Mastodon auf, der sich mühsam wieder mit dem Wetter verbinden will und keine Ablenkung duldet. Als Mastodon sich weigert, Po auszubilden, bedrängt Po ihn so lange, bis die beiden aneinandergeraten. Po erkennt, dass Mastodon die Verbindung zum Wetter nicht in Ruhe, sondern im Zorn des Kampfes findet. Ein zu heftiger Schlag Pos kickt Mastodons Geist jedoch aus Mr. Pings Körper. Vater und Sohn sind überglücklich, wiedervereint zu sein – doch damit fehlt der Gruppe der Einzige, der stark genug für Königin Zuma wäre. Zum Schluss folgt der nächste eiskalte Wendepunkt: Meister Mastodon hat sich nun ausgerechnet Po als neuen Wirt gewählt.