Legends of Tomorrow S05E04 - Ein Killer ist nicht tot zu kriegen

Der Außenseiter Freddy Meyers wurde einst für einen Amoklauf hingerichtet, doch Astra Logue erweckt ihn als „Encore“ wieder zum Leben. Während die Legends ihn aufhalten wollen, verlassen Constantine und Gary die Waverider, um eine Lösung für das Encore-Problem zu suchen, und stoßen in Constantines Haus auf die ehemalige Legende Charlie.

Ray Palmer glaubt, die Encores ließen sich stoppen, indem man sie in der Vergangenheit läutert — doch die übrigen Legends verwerfen die Idee und wollen Freddy schlicht fangen. Sara, Mick und Ava reisen ins Jahr 2004; Mick sucht seine frühere Schule auf und trifft seine Ex-Freundin Ali. Der Versuch scheitert, und Freddy tötet Tiffany.

Der Rest des Teams reist ins Jahr 1989. Dort wird Nora Darhk zu Freddy gezogen, um als seine gute Fee seinen Abschlussball zu retten. Auf dem Ball entdecken die Legends Hinweise auf einen geplanten Streich von Freddys Verabredung Tiffany und einem Sportler; Tiffany bekommt jedoch Gewissensbisse und bringt den Mitschüler zum Geständnis. Freddy stürmt hinaus, Nora folgt ihm, und nach einem Gespräch wünscht er sich einen Tanzauftritt, um sein wahres Ich zu zeigen — der Plan geht auf, und Freddy und Tiffany verlieben sich.

An Bord der Waverider erlebt Zari Tarazi Erinnerungsfetzen von Zari Tomaz und nutzt deren Hacker-Fähigkeiten, um zu entkommen — gerade als der wahre Mörder den Ball angreift. In 2004 tötet dieser Ali; Mick greift mit seiner Hitzewaffe an, doch der Angreifer lenkt das Feuer um und tötet Mick.

In 1989 entpuppt sich der wahre Mörder als Freddys besitzergreifende Mutter Kathy, für deren Tat Freddy einst den Kopf hingehalten hatte. Behrad schlägt sie nieder, macht ihren Schaden rückgängig und lässt sie 2004 verschwinden, bevor sie Ava und Sara töten kann; alle Opfer kehren ins Leben zurück. Beim Klassentreffen von 2004 erfahren die Legends, dass Freddy und Tiffany geheiratet haben, und Mick findet zu Ali zurück. Unterdessen stellt sich Constantine dem Geist von Astras Mutter.