Lucifer S03E20 - Der Engel von San Bernardino
Eine Frau wird nachts von einem Streit in ihrem Haus geweckt. Ein Schuss fällt, doch bevor der Täter sie ebenfalls töten kann, reißt ihn eine geflügelte Gestalt fort. Am Tatort finden Chloe, Lucifer und Pierce den toten Kevin, der aus reichem Haus stammt, aber zur Untermiete wohnte. Die Hausbesitzerin beschreibt den geflügelten Retter, der eine Figur des heiligen Gabriel mitgenommen hat. Kurz darauf findet Lucifer genau diese Figur auf dem Boden seines Schlafzimmers.
Linda vermutet, Lucifer könnte im Schlaf wandeln und fliegen. Er kettet sich mit Chloes Handschellen fest, doch am Morgen sind die Fesseln aufgebrochen, und eine Zeitung berichtet vom „Engel von San Bernardino“. Um nicht mehr einzuschlafen, versucht Lucifer es mit Drogen, seltsamen Hobbys und einem Fight Club und schaut übermüdet eine Krimiserie nach der anderen. Im Verhörraum verliert er schließlich die Fassung, behauptet, seine Flügel seien zurück, und verrät, dass Pierce Kain ist.
Die Ermittlungen führen über eine Schlägerei mit einem Fernsehproduzenten zu einem Schauspieler, der über die Agentur Masquerade, Inc. gebucht wurde. Der Täter ist Jeremy, ebenfalls ein gebuchter Darsteller: Er sollte für Kevins frühere Partnerin den Ehemann und Vater spielen, doch sie verliebte sich in ihn, und er tötete Kevin. Jeremy gesteht Chloe die Tat.
Lucifer begreift, dass Pierce die Engel-Geschichte inszeniert hat, und Maze gibt zu, die Figur in seiner Wohnung platziert zu haben, um ihn hinzuhalten. Sie hatte sich mit Pierce verbündet, um Chloe das Herz zu brechen. Charlotte erkennt derweil, dass Amenadiel ihr keinen Weg in den Himmel verschaffen kann, und fürchtet, sich nicht ändern zu können.
Als Chloe Pierce gerade sagen will, dass sie ihn liebt, hält er sie davon ab und geht. Lucifer stellt ihn zur Rede und schlägt ihn. Pierce gesteht, dass er Chloe nur dazu bringen wollte, ihm ihre Liebe zu gestehen, es dann aber nicht über sich brachte. Da bemerkt Lucifer, dass das Kainsmal verschwunden ist.
- Staffel
- Staffel 3
- Episode
- Episode 20 (Lucifer 3x20)
- Deutscher Titel
- Der Engel von San Bernardino
- Englischer Titel
- The Angel of San Bernardino
- Original TV-Premiere
- 16.04.2018

